戲說人生
人生如戲，戲說人生。你方唱罷我登場，前赴後繼有人來。
昨天出了趟小差旅，回到了我曾經學習和工作十餘年的地方 — 匹茨堡。辦完差事後的當晚，按照我早已經安排好的約定，去看望了一位老朋友Dolly。Dolly 是一位非常善良、風趣的老太太。我們上次見麵，是大約四年前我應邀參加她先生的葬禮。認識她和她已故的先生Alexandria 很偶然。
那年，我剛從西弗吉尼的學校轉到匹茨堡地區讀研究生。一個星期六的下午，我和幾位同學在一家中歺館用餐。在我們用完歺等帳單時，我旁邊的桌子，坐下了一對夫婦，手裏拿著一本《中國旅遊》的書，在等服務生來點菜的間隙，他們一邊翻著書，一邊聊著。我坐桌子的外圍正好和他們相鄰，隱約聽到他們在說北京的旅遊景點。趁他們朝我們這邊張望的瞬間，我側過身子笑著問到:
“你們是要去北京旅遊嗎？”
他們趕緊著回答說 “對對，我們打算今天秋天去中國旅遊”。
我大概是很想練口語，便來了興致主動和他們進一步聊了起來。
原來，他們夫婦剛剛退休不久，計劃與朋友秋季去中國旅行。他們需要決定什麽樣的旅行路線。因為在北京工作和業餘愛好的關係，我對旅遊有那麽點一知半解。告訴他們，好果十天中國行，可以考慮北京—西安—上海的旅遊路線，用四整天遊玩北京：故宮和天安門廣場一天，八達嶺長城和清陵一天，天壇和頤和園一天，北海公園、王府井購物一天。其它六天西安上海各三天包括城市間交通時間。他們聽我這麽一通忽悠，一下子來了興趣，好像找到了可靠的中國通，能幫他們排憂解難了。要我留下電話號碼，說要找個時間讓他們的朋友和我一起聊聊。我沒把他們的話當真，沒要他們的電話號碼，簡單的把我研究室的電話號碼和名字留在了歺巾紙上，就話別了。
兩三周過後的一天，我接了個電話，電話的那端傳來了一女人的地道的英語聲音。
“Hello, this is Dolly, May I speak to Travel Tong?”
按照貫列，我趕緊對著話筒說：
“Hello，this is so and so Research Institute. May I help you?”
話筒那端又補了幾遍，她是Dolly ,要和旅遊通說話。實說吧，我當時英語聽力不怎樣，麵對麵說話，有手式和眼神，基本沒問題。接電話隻能聽懂百分之七八十，就很好了。我隻好對著話筒，一遍又一遍的，
“Hello, excuse me, who are you looking for?”.
終於在哈囉、對不起、哈囉、對不起、我是達莉，找旅遊通、這一聲又一遍的對話中，我搞清楚了話筒那端是誰找誰。她是那位在中歺館邂逅的Frence夫婦，Dolly女士，找的就是我。
互致問候後，她直入主題，問我這個周未能否有時間，她要搞個簡單的午餐聚會，希望我能去她家，見見她的朋友們。我想了想便答應了。她大概想，我沒有交通工具，或是禮節性的，要我給她地址，約時間來接我。我告訴她，我有車我可以自己去她家，要她給我留地址和電話。她一聽我有車，可以自己去她家顯然更高興了。趕緊告訴我，從匹茨堡城的Forbes 大街，如何上到376 高速公路，又如何轉到19號公路去她家。
接著那個星期六上午，我早早的洗漱好了。此時已經是初夏，我穿了件白色有領的白T恤。記得這丅恤衫，是一位德國教授訪問北京，在我所在大學講課。我因為陪同翻譯，他答謝我的禮物，好像左胸前有紅綠布條呈L 型，品牌不俗。所以我就想當然地、穿上它加牛仔褲。要知道那時手機不普及，也沒有全球定位係統，更沒有穀歌地圖。我帶著我和Dolly的通話筆記，開著我那輛四年舊的二手車，Toyota Corolla 的前身Geo-Prizm上了路。
***很傷感，待續***
