喜清靜

喜清靜和愛囉嗦的原創樂園
個人資料
正文

心理年輕的大叔大媽

(2018-01-25 10:51:04) 下一個

看了個英文版的,翻譯如下。

 

一天,一個50多歲大媽去看牙醫,Waiting room 的牆上掛著牙醫年輕時的照片,看著很像小學三年級時轉學走了的一個同學。待到牙醫給大媽看牙時,大媽見了牙醫心想,這麽老一定不是我同學,看錯了。但仍然套近乎的說,我 xxxx 年在 xx 小學,你牆上掛的照片很像那時的一個學生張xx。牙醫高興的說我就是張xx。再看看眼前的大媽心想,這麽老一定不是我同學。於是好奇的問你那時教的哪門課?

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (10)
評論
喜清靜 回複 悄悄話 回複 '鬆藝' 的評論 : 哈哈,問題是照了還是覺得自己更年輕,心理年輕。謝謝鬆藝來訪。
鬆藝 回複 悄悄話 回複 '清漪園' 的評論 : 大叔也要照鏡子
喜清靜 回複 悄悄話 回複 '臨時上網' 的評論 : 哈哈,我看的是英文版,翻譯過來了。
臨時上網 回複 悄悄話 早就在微信裏都到過這個笑話。你就是源頭啊!
喜清靜 回複 悄悄話 回複 '皇城一頓' 的評論 : 謝謝.
喜清靜 回複 悄悄話 回複 '清漪園' 的評論 : 哈哈,有照得出心理年齡的鏡子嗎?我也需要一個:)。
清漪園 回複 悄悄話 哈哈,這位大媽得隨身帶麵鏡子提醒一下自己。
皇城一頓 回複 悄悄話 哈哈哈哈
喜清靜 回複 悄悄話 謝謝一一妹妹。
一一茶館 回複 悄悄話 哈哈哈,這個太有趣了,太喜歡喜姐的幽默文章了!
登錄後才可評論.