譯文---Hello, it's me

Adela "Hello, it's me"

 

嗨，是我，

我在想，這麽多年過去了

你是否願意

敘敘舊

 

他們說，時間會治愈一切

而我卻久久不愈

 

嗨，能聽見我嗎

我在加州，夢到過去

那時我們年輕，無拘無束

 

我已忘記，世界在腳下崩潰的感覺

你我之間，太多不同

且相隔萬裏

 

從世界的另一頭

我向你問候

我想我拔了千萬遍

想說聲對不起

為我曾經做過的一切

 

但是每次你都不在家

 

從世界的另一頭

我向你問候

至少我可以說

我試著道歉

為曾經讓你心碎

但這已無所謂

你早已不再心傷

 

嗨，你還好嗎

我還是我，隻管說自己

不好意思

希望你一切安好

 

不知你有沒有離開小鎮

那個一成不變的小鎮

 

你我都知道

今生今世，所剩時間不多

 

所以從世界另一頭

我向你問候

我拔了幹萬遍

隻想說

 

對不起