初中的時候讀過一本《印第安人的廢墟》,猶有記憶。小時對書的渴望程度是現在的幾何倍數,要趁著一年有限幾次的進城,父母還不一定帶著我,但隻要有機會跟去,必然央求著他們要去新華書店,《印弟安人的廢墟》就是這樣的情況下買來的。讀後感覺印弟安人相當邪惡,還因此做過一些淩亂的夢。在夢裏我希望自己能像女主人公卡瓦茜一樣,能接受到正式的英文教育,懂得啥叫“文明”,並逃出人不人鬼不鬼的地方。後來我長大了些,接受了更多教育,並忘記了那個小說。最近幾年因為接觸了一些印弟安人,不知不覺的想起了那個曾經在若幹年前給我帶來恐懼的文本,從今天稍微成熟一點的眼光來看,我會定論說那是一本宣揚殖民主義思想的小說,印弟安人被理所當然的塑造為落後、愚昧、野蠻,而他們對殖民者的報複和反抗則被認為是這些特質的表征。所謂正義和文明戰勝了愚昧和邪惡不過是殖民者一廂情願的想像和自我吹噓,用以掩蓋他們侵略、壓迫的實質。
我在山上最近的鄰居席德(Sid)就是印弟安人,另外的兩個鄰居Bob 和Dave是美國人,我們剛搬來時,BOB就私下裏和楊大先生報怨說席德不大講究,到處都堆滿了舊車和舊房子以及集裝箱,影響了附近土地的售價,然後進一步強調說席德是印弟安人,楊大先生不甚在意,但我感覺BOB的言下之意大約就是因為席德是印弟安的種族文化所以導致他收購這些東西並把住處弄得亂七八糟。
席德在愛荷華州有另一片地,因此不常出現在山上,經過兩年的相處,據我觀察,楊大先生似乎和席德更親近些。去年我冬天十二月底冒著大雪來看楊大先生,結果那天車連續兩次陷進了雪裏,都是席德的兒子小席德幫忙弄出來的,他看到我的車陷落在雪堆裏,二話不說鑽到我的車底下拴拖車繩,弄得滿頭滿臉和一脖領子的雪,費了一個多小時總算拖出來了,我沒開出二十米,就又陷進去了,他又繼續花了一個多小時拖出來。隔兩天我走時,又陷進雪裏去了,還是席德把我拯救出來。下雪最大的一天,我們的山全部被雪封路了,雪深一米多,還是席德開著拖車,花了五個小時清理出一條路。
春天來時,老席德將楊大先生引為知己,言語間表現出對楊大先生的欣賞,說你很厲害,和我們印弟安人一樣,能夠忍受惡劣的環境,不怕吃苦。
山下的LYLE是一個小鎮,雖然風景優美,但看上去又古老又破舊,是一個印弟安人相對多的地方,河邊很大片的區域裏都停著船,據說是專門劃給印弟安人打漁用的,BOB曾經帶我去看過,看他們怎樣打漁,怎樣收網。有一次我還看到一對印弟安人的祖孫在釣魚,我就跑去守在沙灘上的小男孩那裏看魚,誇他桶裏的魚大,結果他要拿草繩穿一條給我,我對這種突然的熱情和慷慨感到震驚,終是沒好意思要,後來我離開時,孩子的祖父還過來跟我打招呼。從與席德和其他印弟安人的接觸中,我發現印弟安人近乎天然的純樸和真誠態度,有時候是完全利他無我的,這一點與熱情友好但界限分明自我利益為上的一些美國人截然不同。很多印弟安人就像是玻璃做的,他們是透明的,並沒有因為皮膚的存在而遮擋了靈魂。印弟安人一般情況下長得比較像蒙古人,黑發居多,身形高大,雖然席德看起來更像美國人,但他可能是混血的。我在網上查過,印弟安人與我們有共同的祖先,是亞洲人,在一萬多年前從東亞遷移到美洲來的,後來可能因為地理環境的變化導致身材和骨胳的微小變化,但大體還是跟亞洲人很近似。
猶記去年夏天,一個師兄一家來山上小住,在山下的LYLE加油時,我指著給我們加油的女人blingbling的手鏈說,hi, I love your bracelet so much, it's cute。結果她的臉立刻陽光萬丈,黑色的頭發波浪般翻滾,抖了抖手腕,她熱心的告訴我說是在一元店買的,有好幾款不同的顏色可以挑的。我搖搖頭表示不知道哪裏有一元店,她說在DALLS,指點我大致的方向。她一臉的熱心,可我已經對那個手鏈不敢興趣了,隻是客氣的感謝了她,一聽到一元店,我就喪失了買的欲望,對我來說,帶著六塊錢人民幣的首飾出去晃,會感覺比較沒有麵子。後來經過那個加油站,我每每自我反省一番,因為那個女人照見了我的虛榮、虛偽,我一向自認為不虛榮,也沒什麽強大的物欲,但時至今日,我依然無法坦然自在地帶著幾塊錢的首飾出去晃,更無法坦然地和人談論這麽便宜的價格。我自詡不需要靠名牌的衣服和昂貴的首飾提升自己的價值,感覺丟份,但對一元店首飾的否定終是充分揭露了我的虛偽、我的自信力的虛弱。
另一方麵,從一元店首飾、打漁區域的劃定以及席德的收集舊貨,我也感覺出印弟安人部落在美國的現狀,他們好像普遍生活相對貧困,在美國處於一個不是很好的階層,我隱約感覺到某種文化和曆史的不公正,印弟安人一般樂觀、真誠、熱情,我因為接觸席德一家,從而也對整體印弟安人充滿善意。
有言:only good Indians and dead Indians.
約翰.韋恩(John Wayne)就是公開在電影上掠殺印第安人的大混蛋。
所有印第安人與美國政府定的條約,都被政府毀約了,他們被集中在保留區,自生自滅。。。
美國政府並沒有心要扶植印第安人呀! 可憐的人種。
比得累,各種標準不同根本無法比。
老鵬, I see you are pretty radical. Very few American will say that and once they said, they will be rebuked angrily by other fellow American.
Native American issue is a taboo in US. Everyone seems tried to block it out of their minds since the horrendous outcome could not be excused ever.