柿子樹

愛書愛樹愛美食愛這個世界,記錄生活點滴個人感悟
個人資料
柿子樹 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

你丟了個大扣子,怎麽辦?---兒童書裏的大道理(3)

(2017-09-20 18:46:35) 下一個

Book title: “A Lost Button” from “Adventures of Frog and Toad” by Arnold Lobel

 

青蛙和蟾蜍出門散步走了很遠。當他們回家的時候,蟾蜍發現他外套上的一個扣子掉了。他們就回頭去找扣子。找到一個黑的,不是;找到一個有有兩洞的,不是;找到個小的,不是;找到個方的,不是;找到個薄的,也不是。但是蟾蜍把這些不是他的扣子都收起來了。找了很久,還是找不到他的扣子,蟾蜍氣呼呼地回家,結果發現他的扣子就在家裏的地板上 他把所有的扣子都倒出來,把他們都縫在他的外套上。第二天,他把這件外套送給了青蛙。

 

蟾蜍的扣子是個大的,白色的,厚的,有四個洞的扣子。蟾蜍一定很愛他的扣子和這件外套,不然他不會在很累的時候還出去尋找。我最留意的是:他把他找到的紐扣都留起來了,最後把它們都縫上去,外套比原來還漂亮了。即使他沒有找到他自己的扣子,把其他的扣子縫上,外套也會好看的。所以這是個喜劇。 我記得我小時候很愛一條紅紗巾,冬天的時候圍在棉襖衣領外麵,好喜歡。我兒子上幼兒園時最愛一隻絨毛熊,每天都抱著睡覺。我們小時候熱愛的東西,慢慢地都被遺忘了。我們一路往前走,其實就是一路遺失舊物的過程,主動也好,被動也好。蟾蜍最終還找到了他的扣子。更多時候,丟了的,是找不回來的。

 

對丟了的扣子,有人永遠惦記著,在記憶裏它變得越來越美好。曾經遇到一對九十年代從上海移民來美的夫婦。每次都講起他們當年在上海有很好的工作,要是不出國現在在上海該如何如何好了。他們一直活在這丟失大白扣子的遺憾和懊悔裏。這樣還不如蟾蜍呢:既沒有勇氣和努力去尋找,又看不見後來一路上各色的扣子。常聽人感慨:錯過了創業的機會,錯過了買房子的機會。 真的是錯過了嗎?是一定要有那個大白扣子你才會幸福嗎?人生是單向的旅行,你以為走叉一個路口,沒準你會看到另有一番風景,關鍵是你的眼睛睜開往前看了嗎?丟了大白扣子,你可能撿到黑扣子,小扣子,它們沒準更適合你。懂得欣賞,每一個扣子都有滋味。

 

忘不掉大白扣子的一個悲劇人物是神雕俠侶裏的李莫愁。 她唱著“問世間情為何物,直叫生死相許”,時時惦記著離她而去的舊日情郎陸展元。愛而不得的悲傷,被背叛的憤怒,對新人的嫉妒,完全吞噬了她, 最後她投火而死。其實,陸展元就是個大白扣子而已。如果丟了以後能往前看,一路會有很多扣子在路上熠熠閃光呢。李姑娘年輕貌美武藝高強,自帶飯票,幹啥不好呢?對大白扣子拎得清的人物,我認為梁思成算一個。有人懷疑他與林徽因沒有真正的愛情,理由是林死後他很快再娶,而且婚姻幸福。我很難接受這個邏輯。林是梁的一個美麗的大白扣子,存在的時候欣賞過珍惜過。當斯人已逝,生命的河還是一直流淌,生命本身的美麗,是高於任何一個扣子的。 我想梁對兩個妻子都是愛的。

 

不管你現在擁有什麽扣子,請珍惜吧。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (3)
評論
柿子樹 回複 悄悄話 回複 '安泥' 的評論 : 謝謝鼓勵!
安泥 回複 悄悄話 真好
柿子樹 回複 悄悄話 本博客文章都是原創,轉發請注明出處。兒童書裏的大道理這一係列,特別寫給帶過小娃或正帶小娃的成年人。歡迎各位提出意見和建議。
登錄後才可評論.