我的寶好好笑的。
有一天,他很認真地問我,"在中國有學校嗎"?? 我又驚詫又好笑,"有阿,當然有阿","那媽媽你上的什麽學校呢" ?
我。。。。"嗯 Baumschule "!想逗他玩,
不想他很認真地問,"那你在Baumschule裏做什麽呢"?
"好問題,應該賣了很多的樹",
"哦,,,,
後來和再後來發生了什麽我無從知曉,直到一天他的一個小同學來我家玩,歪著頭很認真地看著我說:
"你知道嗎隻有很笨的人才去Baumschule呢"。
哦,我又窘又好笑,隻好趕緊給自己找麵子,"是阿,以前我是很笨的,不過自從我來了這裏就聰明多了。。"
天哪,,我隻想知道我的寶給多少人炫耀過他的媽媽在中國賣樹!!
你瞧,我這不是自以為聰明搬石頭砸自己嗎?
Baum:樹
Schule:學校
Baumschule植物,特指樹木培育場,又指諷刺一個人學習很差