感恩節雪城出軌（上）

每個人的人生都會經曆幾次低穀，甚至是絕望時刻。對於甄梓童，每次絕望都是人生的變軌轉折點。雪城出軌，是他在美國最絕望的時刻之一，來了四年，沒有綠卡，語言不通，中美生活落差巨大，是去是留，他必須做出選擇。

 

二十四年前的夏天，甄梓童在安大略湖畔羅切斯特市工作，用一年有效期的實習簽證。他是這個金融巨無霸公司地區分公司裏第一位中國籍雇員，濃重的口音和不連貫的發音，明眼人一聽就明白，出口前一定還有個語言轉換時差。公司裏除了他，大家英文說的都很地道。開始時，寡言少語的他讓大家覺得陌生。靦腆、羞澀，第一次邀同事一起吃午餐，卻讓大家不約而同的尖叫起來：要不，中午咋們出去一起啃？！（Let’s eat each other. ）

他邀請的是位二十四五歲，正青春靚麗的漂亮姑娘戴安娜。說這話時，戴安娜身邊還站著、坐著好幾位同樣靚麗的美女。戴安娜一愣，覺得自己聽錯，帶著一絲絲的驚喜和細微的紅暈。她身邊的小妞們同時轉向他，看的他像做賊被抓個正著，心裏慌慌，不好意思蔫蔫的默默走開。

此後他開始心有餘悸，害怕和美國佬打交道：不知又怎麽會得罪這些難相處的家夥。

看著他走遠的背影，女人門開始議論和不解：還是中國人隨便，男女間可以胡亂啃。

不久，一定是類似的話說多了，讓豐滿的戴安娜喜歡上，時不時和他套近乎逗歡心。美國女人的熱情，含蓄中的大膽，敢愛敢恨的個性，讓他有點招架不住。他絲毫沒意識到是自己惹禍上身，於是求助於小老板安德魯，一位黑人小夥，三十歲不到，有個漂亮的白人妻子，一對兒女。安德魯立馬將戴安瀾叫來辦公室：你還是繞了他吧，人家可是有妻！

這你就別管了，我知道分寸。事後，安德魯告訴甄梓童他已盡力，她隻是喜歡你，也沒多大事，男人嘛。看來你還蠻有魅力，有那麽性感的妹子追。安德魯帶著玩笑，也帶著羨慕甚至是一絲絲妒忌。後來知道，安德魯一直想和她近乎近乎，卻沒有成功。

年近三十，幾年前給自己取了個羅伯特的英文名，中文名字讓美國人叫起來繞口，每次得花很多時間矯正。講究效率的他給自己個簡單的，從英文糟糕的他嘴裏流出，聽者也能在第一時間搞明白。此後大家隻知有羅伯特：名字隻是個符號，習慣就成。他不計較美國女人卻不理解：人，怎麽會連自己是誰都不在乎。頂天立地的男子漢，哪能不在意自己的名字不被人叫對？

 

那年的感恩節公司給雇員發火雞。羅伯特，你先挑，挑個大的。奧利維亞鼓勵他。

這麽大，得多少磅？吃得了嗎？他翻開路過的戴安娜隨手推給的一隻，看著上麵的重量自言自語：二十。至少有十六磅肉，兩人每人每天一磅得花半個月，還不膩死。學數學出身的他每每喜歡數字的精準，嘴裏念念有詞。不善於數字的年輕女孩，覺得這位憨厚的外國佬特聰明、可愛。有生以來，這還是她們第一次如此近距離的接觸，來自中國這個神秘國度的年輕人。一直以來，中國，在她們心目中，入侵朝鮮，支持越南人的野蠻殺戮等等，都是負麵印象。

圍起的圈圈裏有幾十隻凍火雞，較小個子的不多。他在翻找，想找個最小的。聽明白了意圖之後，站在不遠處的戴安娜走回頭幫他：四五磅的估計沒有。這個才十二磅，應該是最小的，就它？！第一次見識的他不明白，美國人為什麽能將雞養這麽大：家鄉的土雞，兩斤就很肥了。

要不，到我家去過感恩節，給你烤火雞？我的水平可不賴。戴安娜邀請他，語氣誠懇、溫馨，表現出的就是一個熟悉關心的老朋友。這已經是第N+1次，甄梓童一直像榆木疙瘩不接招。她知道，他妻在東部康州讀博士，開車單程得近十個小時。年輕人，經常的一個多月不見會很餓的。她見不得他饑，也不想自己餓。中國年輕人忍耐饑餓的能力，第一次讓美國佬見識。

感恩節那天有暴風雪，沒人會計劃，在這樣的天氣開十個小時向東走，向南還行。老江湖的戴安娜帶著關心的口吻，提醒他。

羅徹斯特是個湖濱城市，北以安大略湖為界和加拿大相連。站在湖濱，放眼遠望看不到邊的湖麵，煙波浩渺，在薄霧縹緲時，感覺就像人間仙境，似幻非幻，在視角上比大海更嫵媚、迷人。應該是氣候原因，沿湖有名的沙灘似乎沒有，也不是度假的好去處。西麵相隔六十英裏是水牛城，旁邊傍著的是有名的尼加拉大瀑布。東麵相隔六十英裏的是雪城，雖然相對而言遠離湖區，卻因冬天多雪著稱。三座城市排列在雪帶，由九十號國道相連。傍依大湖區，暴風雪是湖區效應的結果，美國東北部沿湖區一帶獨有的氣候現象。

戴安娜一人租了個兩室一廳的公寓，一度邀請他做舍友，租金可以商量，無所謂。她家人幾年前搬到佛羅裏達過退休生活。她在這裏出生長大，祖上好幾代都是。幾年前高中畢業後讀了兩年社區學院，隨後就開始在這家公司邊工作邊繼續跟進，擬在獲得足夠學分拿個本科文憑。在高中階段，她的成績還不錯，原本讀個名氣好點的公立大學不是問題，可她拿不出那麽多錢來付學費，也不想就此承擔不菲的學貸，就選擇了這種小成本的緩慢進步途徑。很多像她這樣，父母親沒有準備大學教育基金的年輕人，都這樣做。

 

奧利維亞的小姨沙曼薩也邀請他去自己那過節日，她們老少兩人都是公司秘書。沙曼薩有兩個姐姐，奧利維亞是大姐的老五，最小的一個。二姐艾米麗已經和他有些熟識，甄梓童曾幫助艾米麗做過不少金融策劃，讓她獲益不淺，她一直說想找個機會謝他。

艾米麗會回來，她還特別邀請你。她很喜歡你咯。他覺得，艾米麗所說的喜歡，應該類似於中國人的母子之情，但是他又明白，在美國文化裏沒有隨便攀親，連接血緣的習俗。朋友關係很難“發展”到幹爹幹媽一步，發展了，就帶入了男女間超越“友誼”的狀態。

很多甜爹甜媽關係就是這麽存在、產生的。頭銜下麵，則是溫馨的交易，互補互助。

即使孤單時間太久的艾米麗想向這方麵發展，看他的樣子，恐怕也不會有多大勝算。她一直覺得，憑借甄梓童自己的才華和闖勁，給以時日，會有個不錯前途。

幾個月前，他曾經邀請沙曼薩和艾米麗，到自己的公寓過中秋，欣賞他包的餃子。看過他妻子漂亮年輕的照片，特別是聽過他們的愛情故事後，艾米麗明白，自知很難有競爭力。

沙曼薩做公司的前台秘書兼接線員，是三個接線員之一。多數時候，如果人們聽不懂甄梓童在說什麽，都會找她翻譯，隻有她能聽懂他的口音，完全無障礙。即使是斷斷續續的不連貫詞語，基於關鍵詞連接，沙曼薩都有辦法準確理解我想要表達的意思。

你真厲害，應該做個語言學家！他覺得。這一定是幾十年做接線員練出來的。

如果年輕三十歲。不許問我多大歲月哦。她少女撒嬌般的說，露出獨特的甜美。這就是美國女人特可愛的地方之一，再大的年齡，也會時不時享受天真和浪漫，展示無拘無束的快樂。

已經六十多的她說，再過幾年就打算退休，搬到佛羅裏達和二姐作伴。隻是她沒錢。二姐是她直接認識的人中最富有的。他也能感覺出，艾米麗有不錯的經濟基礎：為她策劃投資的那個賬戶就有百多萬，而且她不應該隻有一個賬戶！

（原創，版權所有，不得轉載）