2017中阿經貿文化交流峰會”4月1日在成都拉開帷幕

2017中阿經貿文化交流峰會”4月1日在成都拉開帷幕

2017-04-02 僑聯之友

 

龐燕加拿大 09:04

各位群友：“2017中外知名企業四川行”首場活動——“2017中阿經貿文化交流峰會”4月1日在成都拉開帷幕。

龐燕加拿大 09:05

此次峰會由四川省僑聯、四川省友協、四川省投促局、成都·迪拜國際杯—溫江·邁丹賽馬經典賽賽事組委會、阿聯酋邁丹集團、中國廣廈集團等聯合承辦，活動得到了中國僑聯、全國友協的大力支持。

 

龐燕加拿大 09:06

中國僑聯副主席喬衛、阿聯酋經濟部副部長默罕默德·謝希和來自海內外的政要、外商、僑商、川商約300位嘉賓將出席峰會。僑聯之友群友有50餘名到會支持！

 

龐燕加拿大 09:06

本次係列活動曆時3天，內容豐富，形式多樣，參與度高。除了4月1日的主題峰會外，“中外企業對接會”、“僑界青年成都行”、“知名僑商四川行”等也將逐項開展。

 

王董家慧（西雅圖~香港） 09:07

 

龐燕加拿大 09:07

期間還將迎來第四屆成都·迪拜國際杯—溫江·邁丹賽馬經典賽，屆時，中國騎手將首次在該賽事中與來自世界各國的頂級騎手同場競技，50餘匹來自迪拜皇室的千萬級賽馬將一決高下。主辦者是我們的群友餘時立和李嘉菲企業。

 

龐燕加拿大 09:07

 

王董家慧（西雅圖~香港） 09:08

 

王董家慧（西雅圖~香港） 09:08

 

 

龐燕加拿大 09:09

 

王董家慧（西雅圖~香港） 09:09

 

 

龐燕加拿大 09:10

現在四川省政府在會見嘉賓

 

王董家慧（西雅圖~香港） 09:10

 

 

龐燕加拿大 09:12

 

龐燕加拿大 09:13

這是部分僑聯之友群群友

 

董旭東 美國矽穀 09:14

青春亮麗

 

龐燕加拿大 09:15

 

龐燕加拿大 09:16

 

龐燕加拿大 09:16

會後群友會有集體亮相！

 

龐燕加拿大 09:17

 

 

龐燕加拿大 09:19

 

 

陳振光 09:25

@龐燕加拿大?@王董家慧（西雅圖～香港）?期待四川之行滿載而歸

 

龐燕加拿大 09:28

省人大副主任彭渝與僑胞代表見麵提要

 

龐燕加拿大 09:28

首先歡迎大家的到來！

今天非常高興與中國僑聯喬衛副主席一起歡迎阿聯酋經濟部副部長默罕默德·謝希先生和阿聯酋迪拜工商會主席哈馬德·巴米姆先生，和來川出席第四屆成都·迪拜國際杯—溫江·邁丹賽馬經典賽及“2017中阿經貿文化交流峰會”的阿聯酋政界、商界和來自世界各地的僑商朋友們。

 

龐燕加拿大 09:29

我代表四川省對你們的到來表示誠摯地歡迎。

歡迎你們來參加“2017中外知名企業四川行”的係列活動---“2017中阿經貿文化交流峰會”，也預祝明天的“第四屆成都·迪拜國際杯”賽馬活動取得圓滿成功。

 

龐燕加拿大 09:30

簡要回顧賽馬賽事及中阿經貿文化交流峰會活動

 

龐燕加拿大 09:30

1.關於成都·迪拜國際杯—溫江·邁丹賽馬經典賽

“成都·迪拜國際杯”已逐漸成為國際上頗具影響的賽馬賽事，同期舉辦的中阿經貿文化交流活動也為四川經濟文化發展增添了新的活力。

 

龐燕加拿大 09:30

自2014年首屆賽事舉辦以來，我們不斷深入阿聯酋與四川在經貿文化方麵的交流合作，以賽事為平台，不斷推進四川馬產業的發展，促進育馬、養馬、馬匹交易、馬匹飼料等相關產業鏈的進一步完善和成熟，並給區域乃至國家經濟文化做出積極貢獻。

 

龐燕加拿大 09:31

關於“2017中阿經貿文化交流峰會”

 

龐燕加拿大 09:31

“2017中阿經貿文化交流峰會”是由中國僑聯和全國友協指導支持的，在第四屆成都·迪拜國際杯—溫江·邁丹賽馬經典賽期間聯合主辦的經貿文化交流活動。

 

龐燕加拿大 09:31

來自阿聯酋政府、阿聯酋商協會、“一帶一路”國家海外華商、中國僑聯海外僑商、海外僑界青年企業家以及邁丹集團商務代表團約200餘名海外嘉賓將出席。此次活動還得到中國馬業協會大力支持。

 

王董家慧（西雅圖~香港） 09:31

 

 

龐燕加拿大 09:32

“2017中阿經貿文化交流峰會”的意義

 

龐燕加拿大 09:32

目前，中阿兩國在“一帶一路”和亞洲基礎設施投資銀行等具有深遠影響的地區性項目上不斷深化合作，本屆峰會以“築夢絲路策馬天下”為主題，契合“一帶一路”發展願景，呼應各方關切，具有很強的針對性和現實意義。

 

龐燕加拿大 09:33

希望與會代表圍繞主題加強交流，相互啟迪，秉持的是共商、共建、共享原則，擴大推動中阿雙方的經貿文化務實合作，為實現共同的繁榮而努力，必將在推動中阿兩國關係進一步發展中發揮積極作用。

 

龐燕加拿大 09:33

以馬為媒，積極促進民間交流

 

龐燕加拿大 09:33

中國、阿聯酋自1984年建交以來，兩國友好合作關係發展順利。特別是近年來，中阿關係呈現全麵、快速發展勢頭。兩國高層互訪和各級別往來不斷，在國際和地區事務中相互支持與配合。

 

龐燕加拿大 09:34

“國之交在於民相親”，民相親貴在民心相通。據我所知，長期以來阿聯酋的僑團和四川省僑聯友好往來、密切合作，去年，阿聯酋川渝商會同鄉會成立（在座的餘時立為該會會長），在阿聯酋的華僑華人與當地民眾和諧共處，共贏發展，為進一步促進阿聯酋經濟社會發展和中阿友誼，推動中國夢與中東夢相融合作出積極貢獻。

 

龐燕加拿大 09:34

此次峰會的召開必將為中國和阿聯酋、四川和阿聯酋公共外交、民間外交架起溝通的橋梁，有效促進“五通”（政策溝通、設施聯通、貿易暢通、資金融通、民心相通）。我們將抓住機遇，以此為契機，進一步擴大與阿聯酋經貿文化往來，主動融入全球產業、創新版圖和經濟格局之中。

 

龐燕加拿大 09:35

四川省情及發展機遇

 

龐燕加拿大 09:35

四川山川秀美，物華天寶，曆史厚重，人傑地靈，自古就是沃野千裏、水旱從人的“天府之國”，是我國第二大藏區、最大的彝族聚居區和唯一的羌族聚居區。

 

龐燕加拿大 09:35

作為中國的經濟大省、人口大省、自然資源大省、教育科技和文化旅遊大省，四川在服務國家戰略中具有重要地位和作用。

 

龐燕加拿大 09:36

近年來，四川直麵困難和挑戰，始終保持發展定力不動搖，主動適應新常態、引領新常態，統籌穩增長、調結構、促發展，穩步推進全麵深化改革和全方位開放合作，全省經濟總量連續兩年突破3萬億元，躍居全國第六位，成為國內發展最快、最具活力的地區之一。

 

龐燕加拿大 09:36

在實現快速發展的同時，四川全方位拓展對外開放合作，目前駐蓉領事機構達16個、居內地第三，已建立國際友城和友好合作關係218對，國際（地區）航線達98條，成都成為全國第四個、中西部地區首個實施72小時過境免簽的城市；“十二五”時期全省累計引進到位國內省外資金4.1萬億元，利用外資每年超過100億美元；

 

龐燕加拿大 09:36

在川落戶的世界500強企業已達321家，居中西部首位。近年成功舉辦二十國集團（G20）財長和央行行長會議、西博會、《財富》全球論壇、世界華商大會、中外知名企業四川行等重大涉外活動，簽約總額達5.1萬億元，四川正以開放的姿態全麵融入世界經濟，成為中國西部對外開放的重要窗口和最具投資價值的地區之一，“投資西部、首選四川”已成為廣泛共識與行動。

 

龐燕加拿大 09:37

希望阿聯酋與四川進一步深化務實合作

謝希部長已經多次到訪四川，四川省、成都市也曾組團赴阿聯酋訪問交流。我們在共建“一帶一路”方麵是天然合作夥伴，已經建立起廣泛共識和深厚友誼。

 

龐燕加拿大 09:37

希望阿聯酋的政商界朋友到四川共謀合作，擴展合作領域，努力提高利用外資水平，促進互利共贏共同發展。

 

龐燕加拿大 09:37

希望海外華僑華人抓住曆史發展機遇，共享四川改革發展紅利

 

龐燕加拿大 09:38

海外華僑華人是“天然橋梁和紐帶”，是推進“一帶一路”戰略的重要獨特力量。據不完全統計，目前海外華僑華人已超過6000萬人，分布在全球198個國家和地區。據估算，全球華商企業資產總規模約5萬億美元。

 

龐燕加拿大 09:39

改革開放以來，中國吸收的外國直接投資（FDI）中，60%以上來自華僑華人及港澳同胞。在四川改革開放不平凡的發展曆程中，海外僑胞始終是重要的見證者、參與者和貢獻者。

 

龐燕加拿大 09:40

30多年來，海外僑商在川投資數量和規模不斷擴大，目前在川投資的僑資企業（含港澳企業）已達5500多家，居中西部首位，企業數和投資額均占在川外商投資企業的六成以上。尤其是近10年來，僑商投資領域不斷擴展，從以往主要投資輕工、食品、商貿、建材、餐飲等行業轉變為投資國民經濟的各個領域，豐富和完善了我省產業結構，推動了四川外向型經濟發展，僑商已成為推動四川經濟發展、開放合作、科技創新的一支非常重要的力量。

 

龐燕加拿大 09:40

希望海外華僑華人借助自身資源優勢，助力四川企業“走出去”“引進來”

 

龐燕加拿大 09:41

海外華僑華人擁有雄厚的金融實力、全球化的生產營銷網絡、國際視角的智力資源、先進科學的技術標準、廣泛的政商人脈，搭乘“一帶一路”重要戰略機遇，華僑華人借助其資源優勢，可以為“走出去”的四川企業，提供項目、資金、技術、資源、人才等多方麵的合作對接，幫助四川企業熟悉當地的法律法規、市場規則和經商習慣，將對推進“一帶一路”戰略，規避風險起到事半功倍的效果，為企業在外發展打下堅實的基礎。同時，華僑華人運用其信息和渠道優勢，根據四川發展需要，可以在“引進來”上發揮積極作用，為有意願到四川發展的國外企業牽線搭橋，實現“走出去、引進來”的國際合作，促進省內外資源的有效交流和有機結合，為各類經貿文化活動提供有力支撐。

 

龐燕加拿大 09:41

祝願活動取得圓滿成功

預祝第四屆成都·迪拜國際杯—溫江·邁丹賽馬經典賽和“2017中阿經貿文化交流峰會”圓滿成功。希望阿聯酋的朋友們和僑界的朋友們在四川度過愉快的時光。

 

龐燕加拿大 09:43

 

 

龐燕加拿大 09:44

“2017中阿經貿文化交流峰會”正式開始

 

龐燕加拿大 09:44

 

龐燕加拿大 09:49

 

 

龐燕加拿大 09:51

省人大常委會副主任彭渝在2017中阿經貿文化交流峰會上的致辭

 

龐燕加拿大 09:51

尊敬的默罕默德·謝希副部長，尊敬的喬衛副主席，各位來賓、各位朋友，女士們、先生們：

大家上午好！

 

龐燕加拿大 09:51

很高興與中阿經貿文化交流峰會的各界朋友相聚蓉城，共敘友情、共謀發展。

 

龐燕加拿大 09:52

在此，我謹代表四川省向大家表示熱烈的歡迎！向長期以來關注、參與和支持四川發展的各位朋友表示誠摯的感謝！

 

龐燕加拿大 09:52

四川地處中國西部，自古就有“天府之國”的美譽，作為中國的經濟大省、人口大省、資源大省和科教大省，具備區位優勢突出、自然資源豐富、產業基礎良好等特點。

 

龐燕加拿大 09:52

近年來，四川始終保持專注發展、轉型發展定力，經濟社會保持良好發展態勢。

 

龐燕加拿大 09:52

2016年，全省地區生產總值超過3.2萬億元、增長7.7%，經濟總量穩居西部第一、全國第六。

 

王董家慧（西雅圖~香港） 09:52

 

 

龐燕加拿大 09:52

當前，“投資西部、首選四川”已成為廣泛共識，發展的四川麵臨諸多機遇：一是國家正在深入實施西部開發戰略，加快推動“一帶一路”和長江經濟帶建設。

 

龐燕加拿大 09:53

二是天府新區獲批成為國家級新區，綿陽科技城享受先行先試政策，攀西成為我國唯一的戰略資源創新開發試驗區。

 

龐燕加拿大 09:53

三是國家實施成渝經濟區區域規劃、著力打造全國重要增長極。

 

龐燕加拿大 09:53

成都建設國家中心城市的步伐日漸提速，全省區域經濟版塊將實現整體提升。四是四川獲批設立自由貿易試驗區。這些機遇必將有利於四川更好的推進全麵開發開放，加快建設開放型經濟高地。

 

龐燕加拿大 09:53

長期以來，四川與中東國家尤其是阿聯酋始終保持著緊密的合作關係，經貿文化交流力度不斷加大，合作範圍不斷拓寬。

 

龐燕加拿大 09:54

2016年四川對中東進出口20.4億美元，其中與阿聯酋進出口4.24億美元，進口增長21.4%。截至2016年底，阿聯酋在川投資項目累計為4個，項目涉及合同外資4350萬美元；我省4家企業在阿聯酋開展對外投資業務，投資金額為1955萬美元。

 

龐燕加拿大 09:54

今年，第三次中阿經貿文化交流峰會在成都召開，這既是雙方長期真誠合作的新成果，更是進一步深化合作的新開端。我們希望以此為契機，進一步加強與阿聯酋在經貿、文化、體育等領域的合作，為雙方的發展開辟新空間，注入新動力。

 

龐燕加拿大 09:54

2017年是實施“十三五”規劃的重要之年，是供給側結構性改革的深化之年，也是深入推進對外經貿合作、全方位實施對外開放的關鍵之年。四川將進一步優化開放布局，創新開放模式，提高政務服務水平，加快構建“更全麵、更深入、更多元”的對外開放新格局。期待大家更多關注和參與四川的製造業發展，以現代金融為重點的現代服務業發展，文化產業發展以及四川融入“一帶一路”建設和長江經濟帶發展。

 

龐燕加拿大 09:55

尊敬的默罕默德·謝希副部長，在您和阿聯酋政界、工商界人士的支持努力下，第四屆成都·迪拜國際杯—溫江·邁丹賽馬經典賽賽事在成都連續舉辦，本屆峰會以“築夢絲路·策馬天下”為主題，契合當前形勢，呼應各方關切，具有很強的現實意義。希望與會代表圍繞峰會主題加強交流，相互啟迪，凝聚共識，通過阿聯酋與四川省的共同努力，推動兩地在經濟、文化等多領域深度合作，促進雙邊關係進一步深化拓展。同時，希望海外華僑華人充分發揮“天然橋梁和紐帶”作用，深化海外與四川多層次多領域的交流合作，為四川“走出去”發展戰略作出更大的貢獻。

 

龐燕加拿大 09:55

最後，預祝2017中阿經貿文化交流峰會暨第四屆“成都·迪拜國際杯—溫江·邁丹賽馬經典賽”取得圓滿成功！祝願各位嘉賓身體健康、事業興旺、闔家幸福！

謝謝大家！

 

龐燕加拿大 09:56

下麵是阿聯酋聯邦經濟部副部長默罕默德·謝希副部長致辭

 

龐燕加拿大 09:57

 

王董家慧（西雅圖~香港） 09:57

 

 

閆建剛 09:57

 

 

龐燕加拿大 09:57

 

 

龐燕加拿大 10:01

下麵是中國僑聯副主席喬衛在中阿經貿文化交流峰會上的致辭

 

龐燕加拿大 10:01

 

龐燕加拿大 10:02

尊敬的謝希副部長，

尊敬的彭渝副主任，

女士們、先生們、朋友們：

大家上午好！

 

龐燕加拿大 10:02

很高興出席“2017中阿經貿文化交流峰會”。

 

龐燕加拿大 10:02

首先，我謹代表中國僑聯、代表林軍主席對本次峰會的召開致以熱烈的祝賀！對來自阿聯酋及世界各地的嘉賓表示誠摯的歡迎！

 

龐燕加拿大 10:03

曆史上，中國同阿聯酋等阿拉伯國家因為古絲綢之路相知相交，這是中阿共建“一帶一路”的源頭活水。

 

龐燕加拿大 10:03

今天，中阿兩國在各領域有著廣泛的共識，這是中阿共建“一帶一路”的現實基礎，可以說，共建“一帶一路”為中阿關係發展打開了新的機遇之門。

 

王董家慧（西雅圖~香港） 10:03

 

龐燕加拿大 10:03

自2015年開始，“中阿經貿文化交流峰會”已曆三屆，已成為推進中阿務實合作、豐富中阿關係戰略內涵的重要平台。

 

龐燕加拿大 10:03

本屆峰會以“築夢絲路•策馬天下”為主題，圍繞“一帶一路”的建設，探討中阿在電子商務、新能源、高科技、農業、衛生、文教、旅遊等領域的全方位合作，意義重大。

 

龐燕加拿大 10:04

中國僑聯高度重視本屆峰會，特別邀請了50多位海外僑胞代表參會，實地感受中阿經貿文化交流峰會為海外僑胞提供的機遇。

 

龐燕加拿大 10:04

借此機會，我十分願意與各位嘉賓以及廣大海外僑胞分享幾個觀點。

 

趙紅兵（安哥拉羅安達） 10:04

 

 

龐燕加拿大 10:04

一、努力構好創新驅動的合作之窗

 

龐燕加拿大 10:05

隨著中國改革開放的持續深入，僑商企業投資的領域越來越寬，金融、能源、鐵路、電信、民營銀行、基礎設施建設等諸多領域有了僑商企業的身影。

 

趙紅兵（安哥拉羅安達） 10:05

 

 

龐燕加拿大 10:05

當前，中國高度重視以科技引領的創新發展和海外僑胞等創新資源，金融、文化、科技體製的進一步改革將更大程度地觸發僑商企業創業、創新的動力和活力，海外僑胞已然成為中國創新發展的重要力量。

 

龐燕加拿大 10:05

希望廣大海外僑胞發揚敢於拚搏、敢為人先、不斷創新的優良傳統，緊跟時代步伐，積極投入參與到中國創新驅動發展大潮中。

 

龐燕加拿大 10:05

同時，加大與包括阿聯酋在內的世界各國的高端製造、智慧城市、人工智能等創新領域的交流和合作，為中國與住在國人民帶來實實在在的好處，為推動中阿經濟社會快速發展貢獻獨特力量。

 

龐燕加拿大 10:06

二、努力建好文化交流的友誼之橋

 

龐燕加拿大 10:06

回顧華僑史，不難發現，廣大海外僑胞是在海外傳播中華優秀文化的一支重要力量。

 

龐燕加拿大 10:06

當前，全球化進程正在強化海外僑胞在居住國和中國之間進行經濟、政治和文化方麵交流的橋梁作用。

 

龐燕加拿大 10:06

海外僑胞在兩種文化之間自由遊弋,成為不同文化之間聯係的天然紐帶，是中華文化與其他文化之間的友好使者。中國鼓勵和支持海外僑胞積極融入居住地主流文化之中,倡導“多重認同”；提升海外僑胞的中華文化自信心,展示中華文化的積極形象與魅力。

 

龐燕加拿大 10:07

我希望海外僑胞展現融通中外的特點，在與當地人民友好交往，為住在國社會進步貢獻智慧和力量的同時，多利用民間文化交流合作的機會，做好中國和平發展道路的宣傳者、傳播者、實踐者，積極向住在國介紹中國國情、發展道路和內外政策，幫助他們客觀看待和認識中國的發展進步，增進相互了解和友誼，夯實中國和世界各國友好關係的社會基礎和民意基礎。

 

龐燕加拿大 10:08

三、努力鋪好合作共贏的發展之路

 

龐燕加拿大 10:09

國家富強、人民幸福是世界各國人民的共同夢想。習近平主席提出建設“一帶一路”的重大構想，這是中國新一輪的對外開放，開啟世界各國共同發展新的機遇之窗，必將產生深遠影響。在建設“一帶一路”過程中，廣大海外僑胞有著“天然”的獨特優勢，可以發揮不可或缺的獨特作用。

 

龐燕加拿大 10:09

一是助力宣傳。宣傳“一帶一路”倡導互利共贏、和平發展的本質，使當地人民認識到“一帶一路”包容、合作、共贏的精神。

 

龐燕加拿大 10:10

二是牽線搭橋。利用熟悉當地和中國的經濟狀況、貿易規則、人文環境等優勢，為當地企業到中國發展事業穿針引線，為中國企業到當地投資興業努力鋪路搭橋。

 

龐燕加拿大 10:10

三是參與建設。尋找新途徑，抓住新機遇，參與到“一帶一路”基礎設施互聯互通等眾多項目運作中，實現中國、住在國、自身發展三方共贏。

 

龐燕加拿大 10:10

我相信，在和平合作、開放包容、互學互鑒、互利共贏的絲路精神指引下，廣大海外僑胞一定能為中國與“一帶一路”沿線國家在交通基礎設施、貿易投資、能源合作等領域合作發展作出新的更大貢獻。

 

龐燕加拿大 10:11

各位僑胞、各位朋友！

阿拉伯國家有句諺語：“當一棵無花果樹關注著另一棵無花果樹時，它們就會結出累累碩果。”

 

龐燕加拿大 10:11

中阿兩國既麵臨發展機遇，也麵臨共同挑戰。緊密相連、休戚與共是中阿兩國人民的心聲。

 

龐燕加拿大 10:12

我相信，隻要我們攜手努力，不斷增進中阿人民間的了解和友誼，不斷促進中阿文明間的交流與共享，把握住共建“一帶一路”倡議帶來的曆史機遇，中阿合作必將會駛入發展快車道，中阿關係必將迸發新的生機與活力，中阿兩國人民友誼必將曆久綿長，古老的絲綢之路也將綻放新的時代光彩！

謝謝！

 

龐燕加拿大 10:12

 

龐燕加拿大 10:13

 

龐燕加拿大 10:13

 

 

龐燕加拿大 10:29

 

 

龐燕加拿大 10:30

群友餘時立致辭

 

龐燕加拿大 10:31

 

王董家慧（西雅圖~香港） 10:32

 

 

方園（斐濟） 10:37

遺憾啊不能參加這次盛會 不過斐濟還是有代表滴 我們派了一個大帥哥回去參會了

 

方園（斐濟） 10:38

我們斐濟華人傳媒的帥哥大主編在現場呢

 

龐燕加拿大 10:42

老爺和餘時立都戴著群徽上台發言，掌聲是最熱烈的

 

趙紅兵（安哥拉羅安達） 10:54

 

 

趙紅兵（安哥拉羅安達） 10:54

 

趙紅兵（安哥拉羅安達） 10:57

 

龐燕加拿大 10:58

 

龐燕加拿大 10:58