2021 (77)
2022 (73)
2023 (94)
看與見,現與在
文/幸福生
“看”,會意字,始見於戰國,由上下兩部分構成。上麵是一隻手,下麵是一個“目”。從小篆到楷書,“看”的變化僅在“手”的形狀。今天的“看”字,上部的手變了形。把中間的一撇換成豎鉤,便是一個“手”字。
這個“看”字,讓我想到,齊天大聖左手舉至額頭,手搭涼棚,四處眺望的畫麵。悟空瞭望的形象,就是“看”的初出。
“看”,除了讀四聲以外,還讀作kān。如看護、看門、看家、看守、看管。讀一聲的“看”,除了用眼睛以外,重點轉到了“看”字上麵的“手”上。這個“手”不是做手搭涼棚的輔助工作,而是在用眼看的同時,要動手做,或照料守護,或監管防範。
“看”的下一步就是“見”。悟空環顧四周,忽然睜大火眼金睛,原來是看見了妖精。這就是“見”字的初出。
“見”,也是會意字,在甲骨文和金文中,“見”都是上下結構。上麵是一個橫放的眼睛特寫,下麵是一個跪坐的人。從秦代小篆開始,上麵的眼睛豎了起來,成了“目”字。到漢代隸書,下麵定形為“兒”字,就有了繁體的“見”字。漢字簡化時又由草書簡化成“見”,可惜把火眼金睛給退化掉了。
繁體字“見”從“目”從“兒”。“兒”在古漢語中和“人”字,在詞義和發音上都很相近,也經常相互混用。一個睜大眼睛的人,便是“見”的造字創意。睜大眼睛一定是看到什麽,“見”就是看到,做名詞是看法,見解。
有一個詞是“視而不見”。看到了,也不一定真正看“見”。要睜大眼睛,要有足夠重視才能看“見”。
“現”,繁體字“現”,是一個後起字,在“現”字出現之前,該用“現”的地方,常用“見”來代替。如秦漢時期用單字“見”,或用“見在”,表示現在、眼前、當下。
後來為了加以區分,創造了專門“現”字。“現” ,從“玉”從“見”,“見”亦聲,本義是因玉石發光,而呈現出來,能被看見。引申為眼前的,實有的。另外“現”也是一種次於玉的石頭。
“在”,甲骨文是草木破土而出的圖形,金文又加了個“土”字,到漢代演化成今天“在”字的樣子。“在”,表示生存,泛指存在。引申出,居於,處於,決定於,正在發生等等。
“看”,無論看的目標是形象的東西,還是抽象的事物,都是主觀的。能不能“見”,要睜大眼睛。當然了,有時努力睜大眼睛也不一定能看見,還取決於能力和被看的目標。
“在”,就如埋藏於土壤中的種子,是客觀的存在,在一定的條件下,才會破土而出,顯“現”出來。
人們常說看過去,但隻是回顧過去。無論是文字,還是音像,都不能真正的回到過去。過去已經再也看不見了。
人們常講看未來,但未來隻能想象,而看見的隻是一個幻影。未來大家都在想象,都想看見,可誰也看不見。
隻有現在,可以切切實實地看見。好好看看現在,見見現在吧!她稍縱即逝地,或者不現,或者不在,成為回不去的從前。
唯一可以看見的現在,不要視而不見了。舉手搭起涼棚,把眼睛睜大,看 見 現 在。