嶽紅在路上
嶽紅：女，江蘇籍作家、詩人，畢業於南京大學中文係。出版過《零落一地的風》等個人文學著作八本。現居北京，致力於佛教文化傳播。
中國式審判
（以下審訊筆錄中，紅色字是警察的話，黑色字是犯罪嫌疑人的話）
（第一次提審）
現在我們開始做筆錄！姓名？
我叫吳元英。
籍貫？
江蘇南京人。
年齡？
二十六
民族？
漢族
原工作單位？
光明機械廠
幹什麽?
鑄造車間的一名工人。
說說你的犯罪事實!
我沒有殺人。
沒有殺人？那你怎麽會坐到我們的審訊室裏？
我也不知道你們為什麽抓我。那天我正在睡覺，懵懵懂懂地就被帶進了看守所。（壓低聲音）你們抓人應該有證據的。
現在死了人就是證據！
人不是我殺的！
不是你殺的我們怎麽會抓你？
我不知道。
少裝蒜！說說你的作案經過！
我真的沒有殺人！
沒有殺人我們怎麽把你抓到這兒來了？你們廠那麽多人，全南京市的人更多，為什麽沒有抓別人，單單就抓了你？
我也這麽納悶呢！
別廢話了！快說，你為什麽要殺人？
我真的沒有殺人！
你沒有殺人？!那死者周小妹你認識吧？
認識。
你們是什麽時候認識的？
一年前。
在哪兒認識的？
在一個卡拉OK廳。
怎麽認識的？
當時我和她點了同一首歌，但我們互相都不知道，所以，唱的時候，兩個人都上去唱，她說是她點的，我說我也點了。她說那你先唱吧，我不好意思就叫她先唱，推讓到最後，她說我們一起唱吧，就這樣認識了。
後來呢？
後來我們就經常聯係。因為我們兩個人都喜歡唱歌就常常出來唱歌。
是談戀愛了！
不是。隻是互相都有一些好感。
那就是談戀愛！
我們沒有戀愛。
別狡辯！說說你們的戀愛過程！
我們隻交往了兩三個月就沒有再來往。
為什麽？
她跟別人談戀愛了。
跟誰？
不知道。聽說是一個警察。
所以你就懷恨在心！
我沒有！我並不愛她。隻是對她印象比較好而已。
你不承認你嫉恨人家是因為你追她追不到！
不是，我沒有追過她。
好了！別裝模作樣了！我不想聽你這些廢話。說說死者死的那天晚上你在哪兒？
我在一家小飯店喝醉了酒，出了飯店就不清醒了。醒來後已是第二天早上。
當時你在什麽地方？
我躺在離我們單位不遠的一片剛收割過的稻田裏。
你是借著酒氣將周小妹騙到那個稻田裏，然後殺了她。
我沒有殺她！
那你為什麽要喝酒？
那幾天我心裏很悶。
因為你在歌廳看到周小妹又跟另一個男人一起唱歌，你氣忿不過？
不是，那幾天是因為我追求我們廠裏一個女孩子，她拒絕了我。我追了她好長時間。
她叫什麽名字？
我不想說出她的名字。
你必須說。
我不願意說……
快說！
不說行嗎？說她的名字讓我很難受！
不行！你有什麽難受的？！快說！
她叫龐玉。
她能為你證明嗎？
她已經死了。
她怎麽死的？
出車禍死的。
你分明在瞎編！你想編一個死無對證的理由騙過我們？！
沒有！龐玉出了車禍，我都難受死了。我寧願為她去死，如果她答應了我，出車禍的那天說不定就是我在她身邊，那麽她就可能不會死，我會把她推開，哪怕我自己被車撞死。
少來這一套！說說你與周小妹的死吧！
我真的不知道！
周小妹後來的男朋友說你們前一階段還在歌廳見過麵。
是見麵了，但我們沒有說話。
因為你恨她又換了男朋友卻看不上你？
不是，她當時化的妝很濃，我一時沒認出來。等走近看清楚了，還沒有來得及打招呼，她已經跟著她的男朋友往裏麵走了。
你還是恨她。
我沒有！
不要狡賴！說說你是怎麽樣將周小妹掐死的。
我沒有掐她！
你沒有掐她？那是怎麽把她弄死的？
我沒有把她弄死！她的死跟我毫無關係！
那你為什麽在周小妹死的那天夜裏徹夜不歸？有人能證明你那天夜裏做了什麽嗎？
我喝了酒。
喝了酒之後呢？你能找到證人證明你在哪兒嗎？
找不到。
那還是你殺的人！
我沒有殺人！絕對沒有，我可以對天發誓！
對天發誓？你對地、對泥巴發誓都沒有用！快說說你掐死周小妹的過程！
我沒有掐死周小妹！
那你掐死誰了？
我沒有掐死誰！
可周小妹死了！
那跟我有什麽關係？
她死的那夜你一直沒有回家！
我喝多了酒。
我不管你喝多了酒還是喝多了尿！你趕快說出你的犯罪事實，你要知道，如果不交代你是永遠都不可能出這個門的。
……
你不僅要說怎麽掐死周小妹的，還要交代怎麽把周小妹扔到河裏的！
……
你有勇氣殺人，就應該有勇氣承認。你的抵賴是逃脫不過法律的製裁的。
……
……
（第二次提審）
現在我們開始做筆錄！姓名？
那天不是問過了嗎？
怎麽？還不耐煩了？！快回答！
我叫吳元英。
籍貫？
江蘇南京人。
年齡？
二十六
民族？
漢族
原工作單位？
光明機械廠
幹什麽?
鑄造車間的一名工人。
吳元英，這是對你的第二次提審，希望你頭腦清晰點，態度老實點，否則我們是不可能放過你的！聽清楚了嗎？
聽清楚了。
那說說你的犯罪事實。
我沒有殺人。
沒有殺人？那你他媽的怎麽會坐到我們的審訊室裏？
我怎麽知道你們為什麽抓我？！你們怎麽還罵人？
罵你？你要是不老實我還要打你個狗日的！快說！不許抵賴！
我真的沒有殺人！那天我正在睡覺，懵懵懂懂地就被你們連滾帶爬地揪進了看守所，連話都不讓我問。沒有任何證據就把人抓了。
操你媽的人死了就是證據！
人不是我殺的！
不是你殺的我們怎麽會抓你？
……
說說你的作案經過！
我真的沒有殺人！
沒有殺人我們怎麽把你抓到這兒來了？你們廠那麽多人，滿大街都是人，全南京市的人有多少萬？為什麽我們沒有抓別人，偏偏就抓了你？
我怎麽知道你們為什麽要抓我？！
什麽？！你還嘴硬？！欠揍是嗎？
（抄起放在桌上的警帽要甩向吳元英，吳元英本能地舉起被銬住的雙手護頭，但警帽沒有飛過來）
快說吧，你為什麽要殺人？
我真的沒有殺人！
那你敢說你不認識死者周小妹嗎？
認識。
你們是什麽時候認識的？
一年前。
在哪兒認識的？
在一個卡拉OK廳。
怎麽認識的？
當時我和她點了同一首歌，但我們各自都不知道，所以，輪到的時候，我和她都上去唱，她說是她點的，我說我也點了。她說那你先唱吧。我不好意思就叫她先唱。推讓到最後，她說我們一起唱吧，就這樣認識了。
後來你就開始勾搭上人家了？
怎麽能這樣說話？
你王八蛋還想讓我怎麽說話？
後來我們就經常聯係。因為我們兩個人都喜歡唱歌，就常常一起到歌廳唱歌。
是談戀愛了！
不是。隻是互相都有一些好感。
那就是談戀愛！
我們沒有戀愛！
少廢話！說說你們的戀愛過程！
我們隻交往了兩三個月就不怎麽來往了。
為什麽？
她跟人家談戀愛了，我不想引起誤會。
怕誤會？！是偷腥不成恨人家吧！
真的不是！我還為她高興呢！
高興？！你就裝吧！我看你小子年齡不大還挺老奸巨猾的！
我沒有！我並不愛她。隻是對她印象還不錯而已。
你不承認你嫉恨是因為你追求她追不到。
不是，我沒有追過她。
好了，我不想聽你爭辯這些無關緊要的東西。你就說說死者死的那天晚上你在哪兒？
我在小飯店喝醉了酒，出了飯店就不清醒了。醒來後已是第二天早上。
當時你在什麽地方？
我躺在離機械廠不遠的一片稻田裏，稻子剛收割完。
你借著酒氣將周小妹騙到你們單位不遠處的稻田裏，然後殺了她。
我沒有殺她！
那你為什麽要喝酒？
那幾天我心裏很鬱悶。
因為你在歌廳看到周小妹又跟別的男人一起唱歌？
不是，那幾天我在追求我們廠裏一個女孩子，她沒有答應我。我追了她好長時間。
她叫什麽名字？
我那天說過了。
我要你再說一遍！
我不想說她的名字
不想說也得說！！你他媽的還真的欠揍！
……
說不說？
（警察的目光在搜尋周圍可以投擲吳元英的工具，吳元英的快速回答招回了警察的目光）
她叫龐玉。
她能為你證明嗎？
她已經死了。
她怎麽可能突然就死了？
出車禍死的。
操你媽的！你還在瞎編！你以為編個故事就能蒙混過關嗎？你以為警察都是飯桶嗎？
不是！我哪敢瞎編啊？！龐玉出了車禍，我心裏都難受死了。我寧願為她去死！
你他媽還真會貓哭耗子！她死了也是你害死的！
怎麽可能？！我是真心喜歡她的！如果她答應了我，出車禍的那天說不定我就在她身邊，那麽她就可能不會死，有車衝過來我也會把她推開，我寧願代替她去死。
少來這一套！說說你與周小妹的死吧！
我真的不知道！
周小妹後來的男朋友說你們常在歌廳見麵，前幾天還見了麵。
是見麵了，但我們沒有說話。
因為你恨她又換了男朋友就是看不上你？
不是，她當時化的妝很濃，我真的沒認出來。等走近看清楚了，她已經跟著她的男朋友往裏麵走了，我都沒有來得及跟她打招呼！
你還是恨她。
我沒有！
不要狡賴！說說你是怎麽將周小妹掐死的。
我沒有殺她！
你沒有殺她？那你為什麽在周小妹死的那天夜裏一夜不歸？有人能證明你那天夜裏在哪裏？做了什麽？
我喝了酒……
喝了酒之後呢？你找證人來證明你在哪兒吧！
我……
“我”什麽“我”？！說說你掐死周小妹的過程！
我沒有掐死周小妹！
那你是怎麽殺的？
我沒有殺她！
別抵賴！快說！你要知道，如果你不說你是永遠都不可能出這個門的。
……
你有勇氣殺人，就應該有勇氣承認。你的抵賴是逃脫不了法網的。
……
想想清楚吧！不認罪是不可能的！
……
你以為不說話就能過這道關嗎？
……
別死撐了！敢作敢當！頭掉了不就碗口大的疤？！
……
……
（吳元英的腦門一直被一盞300W的圓頂燈照著……）
（第三次提審）
（吳元英已經三天沒有睡覺，燈始終照著他。三天中他自己已經記不清喝了多少水了，那水被警察放了食鹽，越喝越渴，越渴越喝，加上燈光的照烤，口渴和困倦讓他感到生不如死。）
吳元英，說說你的犯罪事實？
……（吳元英已經處於半睡眠或半昏迷狀態）
吳元英！（一聲木頭拍在桌子上的響動驚傻了燈下的吳元英）快說！
我說……我說……
周小妹是不是你殺的？
是我殺的。
你為什麽要殺她？
因為我恨她
你恨她什麽？
我恨她換了幾個男朋友就是不答應我。
你是怎麽把她騙出來的？
我打電話告訴她說想跟她一起參加唱歌比賽讓她到我單位來談一下。
然後你怎麽殺她的？
我用手掐死了她。
然後呢？
然後……
（吳元英苦思冥想了一會，結果睡著了）
快說！你是不是把周小妹的屍體丟進河裏了？
（警察再一次往桌子上拍木頭的響動驚醒了燈下的吳元英）
然後……然後我把周小妹的屍體丟進河裏了……
我操你媽的！你個龜孫子終於承認了！
能喝點水嗎？
能喝！
能不加鹽嗎？
能！白開水盡足你喝！
謝謝！請趕快給倒一杯吧！
簽字畫押後才能給你喝！
好！好！快拿給我簽！
按上手印。
好！好！我按！
給你紙擦擦手！
不用擦，我現在就想喝水！
喝吧，吳元英！
（吳元英接過警察遞過來的一碗水，咕嚕咕嚕一口氣喝光，又向警察要第二碗）
你要是一進來就老老實實順順當當地招了，用得著受這麽多罪嗎？
（吳元英隻顧低頭喝水）
好了，等待判決吧。
（吳元英喝完水把杯子送回桌上）我不用等了，我知道是死刑。能先讓我睡一覺嗎？
睡去吧！二十年後你又是一條好漢！
……
……
三個月後，吳元英被執行槍決。
一年後，掐死周小妹一案的嫌疑人被緝拿歸案，吳元英的父親拖著一雙傷寒腿一瘸一拐地去了看守所，想看看罪犯究竟是什麽人。吳元英的父親求了很多人又找了一個遠房親戚幫忙，最後總算見到了犯罪嫌疑人，吳元英的父親問那個罪犯：你認識吳元英嗎？那個殺人犯一臉茫然地反問：吳元英是誰？
2002年6月24日 深圳
你真的是位作家，而且是優秀的，我毫不懷疑。期盼更多更好。