昨天爪哥帶夢中情人吃大餐

前言：

對四哥而言，四月一號是個好日子。因為即使我說真話，四嫂也不信。比如說，昨晚給她坦白，詳細講了俺帶夢中情人吃大餐的故事。四嫂不但沒生氣上火，還聽得津津有味。 現在，就跟XDJM們分享一下。。。 四月一號，俺得意揚揚地帶夢中情人Jennifer Lopez去吃飯。本打算把Jennifer Lawrence也帶上，後來覺得凡還是應該凡得低調一下，所以就帶J-Lo一個啦。  J-Lo特喜歡中國文化，能用簡單的中文跟俺交流，平時還沒完沒了讓俺教她中文字，已學會寫吃，喝，四爪，三胖，二貨等字。這不，俺隨便點的幾個鮑魚，熊掌，魚翅，龍蝦等剛上桌（對，隨便點，能吹就是任性哈），她就又問我“東西”在中文裏到底是啥意思。 我告訴她，東西除了指方向外，另外一個意思是食物。象我剛剛點了這桌菜，就是要請她吃“東西”，明白了沒？ J-Lo 點點頭說：“明白了，東西是食物，那你就不是東西，對吧？”  瞧這話說滴！我於是連忙跟她解釋：我確實不是東西 (呸！這話咋聽著這麽別扭)，但如果在東西前加上個貶義詞，象壞東西，笨東西之類的，我就不是人(呸！這話聽著更別扭)，變成壞東西啦，明白了嗎?！ J-Lo眨眨大眼睛，又很天真地問：那如果東西前麵加一個褒義詞呢？ 我告訴她如果加一個褒義詞，比如說“好”東西，則這個東西又不再是人，而是指人們期許的，盼望想得到的，聽明白了嗎?！ J-Lo很堅定地點點頭表示明白了。我於是站起來去洗手間（偶滴娘，這幾個問題給俺憋滴哈）。 從洗手間回來，看到 J-Lo 正笑吟吟地看著我，不等我開口，她就很認真地用中文說： 你這個不是東西的壞東西，快把桌上東西吃完，晚上我送你好東西。    後記： 故事講完後，四嫂笑吟吟地看著我問道：J-Lo 晚上送你什麽好東西了？ 我認真地說：她深情地送給我一個牛皮口袋，含情脈脈地對我說：吹吧，使勁兒吹。

[爪四哥]

回複 '全球戰略' 的評論 : 謝謝，漲姿勢啦

[全球戰略]

“東西”一詞據說源於唐都長安：一個東市，一個西市，都特別熱鬧。shopping 就要去“東西”,shopping的斬獲日久也變成了“東西”。