爪四哥

爪哥原創，歡迎轉載。男女老少，笑口常開。

首頁文章列表博文目錄

個人資料

爪四哥

給我悄悄話

博客訪問：

爪四哥原創：剛來美國時鬧的笑話-4

(2016-12-11 05:02:22) 下一個

來美後，一邊念書一邊打工。當時在一家台灣人開的電腦公司做小工，一周幹三個下午，一小時$5，嘿嘿。

有一天老板買的二千個計算機的外殼到貨，需要搬進倉庫去。偏巧跟我一起打工的小王生病請假，就剩我老哥一個賣苦力。二千個紙箱子呀！也就是那時候血氣方剛，年輕氣盛，俺整整扛了一下午，終於把二千個紙箱的計算機外殼都扛進倉庫了。

這趟苦力幹下來，我筋疲力盡，饑餓難耐，那種餓到渾身發軟，虛汗浹背的感覺現在依然記憶猶新。下班後根本等不及回家吃飯，直接開去公司旁邊的美國超市 Shoprite 去買吃的。一進門，就發現門口的減價貨架上有餅幹在賣，buy one get one free。既使餓成這樣，我財迷本色依舊。二話不說，立馬抓了二袋交錢出門。等不及回到車裏，一屁股坐在超市門口的長椅上，撕開口袋，拿出餅幹狼吞虎咽，真好吃呀！！

一眨眼就把第一袋吃完。當我撕開第二袋，準備大嚼時，這才發現從超市出來的老美們全都拿一種詫異的眼光看著我，個個都搖搖頭走開了。我心想：咋啦，嫌我坐門口吃東西不雅觀? 那俺回車裏吃去。剛要站起身來，忽然有人在我背上拍了一把。

回頭看時，是個陌生的華人小夥兒。他看著我笑了笑，小聲說：兄弟，您是不是不認識英文字兒? 您這餅幹是給狗狗吃的。

我狠狠生氣！不能這樣光天化日下侮辱人呢！我剛要發作，不由得低頭仔細看了眼餅幹的包裝口袋...我去！包裝上的確畫著一隻雄糾糾的狗狗，還有幾個不起眼的英文小字：All Natural Doggy Biscuit ！