特別聲明：“山川異域風月同天”出自唐代鑒真和尚，和網紅無關！

發一個學術考證貼：

這次日本援助物資上書寫的話“山川異域風月同天”出自唐代鑒真和尚。另外還有人增加了後兩句“豈曰無衣與子同裳”出自詩經。這次贈送話的發明人是日本人林隆樹。和各個中國的網紅們無關！
幾十個不要臉的、想網紅的人，四處發帖把這幾句話的發明權歸為己有。這裏我提供原始證據。

見照片。

[路邊的蒲公英]

擬（擬） nǐ 打算：擬去信聯係。擬議。 初步設計編製或起草：擬定（a.起草製定；b.揣測斷定）。擬訂。草擬。 仿照：擬古之作。擬人（修辭方式，把事物人格化）。

[股聾]

讚!

[明秋]

哈哈，理解力啊理解力，人家的意思是這次的捐贈物資是華人所捐，於日本人無關。那句“豈日無衣..."是小姑娘引用。沒人把這句話當做小姑娘自創啊！！！您這理解力也太看不起現在孩子的漢語水平了。

[小飛小飛]

厲害，服了

[花似鹿蔥]

還有這樣的網紅啊！這下紅透了！

[紅米2015]

8世紀初，日本社會動蕩不安，佛教界亂象叢生，聖武天皇對亂局束手無策，讓赴唐的奈良學問僧榮睿和普照請深孚眾望的唐高僧普法。那時海路艱辛，往來者百無一至。在無人應答的情況下，鑒真（688—764）有感於日本國長屋王（664—729）在袈裟上所繡的偈語“山川異域，風月同天，寄諸佛子，共結來緣”四句，感佩日本是佛法興隆有緣之國，意識到那裏有可能是完成自己生命意義更好的地方，於是不惜身命，泛海渡日。
http://www.xinhuanet.com/culture/2020-02/13/c_1125568020.htm

[紅米2015]

按這位委員長的意思，這四句詩是長屋王而不是鑒真寫的。查到新華社一篇報道，說這是長屋王在袈裟上所繡的四句偈語，鑒真受此感召，才決議赴日本。

[迴瀾閣]

謝謝你！