劉正教授論文《談易錄》21

古字相反

《三餘贅筆》：“古字有相反者。”武王曰：“予有亂臣十人”，是以亂為治也，《易》曰：“天地盈虛，與時消息。是以息為長也。”易曰：“同心之言，其臭如蘭。”餘以為古字相反者都如此。是書之例，尚不足觀也。何以故？亂臣者，治亂之臣也。使亂複正之臣也。亂者，亂也。一如史書所言正者，征也。乃古字之動詞用法。非古字本義之反。者而臭非臭也。乃嗅之通例。《離騷》中亦見此例。有明漠學之衰。於斯可證。