Has the cat got your tongue? 你為什麽不吭聲？

What's the matter? Has the cat got your tongue? 你怎麽了？為什麽不吭聲？

Will the cat get your tongue before your speech? 這演講前你會因為緊張了而不知該說些什麽話嗎？