《梅瓣兒》

 

 

  《梅瓣兒》  

 

   文/天朝玉

 

一瓣兒梅

偶然飄落在

你的掌心

 

從此 風吹不走

爛漫 雪壓不住

香馨

 

靜靜地 它

躲在你的手心裏

夢春  

 

你可攥緊

 

 

 

 

    A Plum Petal

 

        By Jade

 

 

A plum petal fell, and 

settled in your palm

by chance

 

From then on, wind 

can't blow away its innocence 

snow can’t suppress its fragrance 

 

Quietly

it lies in your palm

dreaming of spring

 

Please hold on to it tightly