( 8 )

當太陽下山後，他慢慢直起腰，看著女人。她臉上潮潮的掛著泥土的痕跡，她自己被染得像泥土一樣褐黑。她的濕濕的深色的外衣粘著她健壯的身體，她慢慢地把最後一畦地整平，然後像往常一樣平淡地，直接地，她的聲音平平，在安靜的夜晚的空氣中更顯平和：

“我有孩子了。”

王龍站住了，對這個事情說什麽呢！她彎腰拿起一塊碎磚，把它扔出田溝。她說這事就像說“我給你端茶了，”或者像說：“我們可以吃飯了" 那樣平常！但對他 － 他無法說出這對他意味著什麽。他的心膨脹了停住了，好像遇到突然的局限。太棒了，輪到他們在這片土地上交好運了！

他突然從她手裏拿過鋤頭，喉嚨裏發出濃重的聲音，說：“今天就到這兒吧，收工。我們去告訴老爺子。”