經典譯製片：合法婚姻（1985前蘇聯）

《合法婚姻》是1985年上映的蘇聯愛情劇情電影。《合法婚姻》講述了衛國戰爭時期，伊戈爾隨同劇院撤退到烏茲別克，在那他遇見了奧麗迦。奧麗迦認為自己回到莫斯科身體就會好，善良的伊戈爾為了幫助奧麗迦回莫斯科，勸說奧麗迦與他辦理結婚手續。

這是一部戰爭題材影片，表現了戰爭對愛情生活的破壞。影片充滿了令人驚恐氣氛的鏡頭。在顏色處理方麵，采用的色彩比較暗淡，像被蒙上了一層煙霧似的，更加突出了影片要表達的氣氛。影片作者用造型手段塑造了戰爭的形象。奧麗迦送伊戈爾上電車一場戲，畫麵外的坦克履帶聲和炮彈轟鳴聲的運用，是音響處理方麵的一大成就，具有極其強烈的表現力。影片充滿人道主義和人性美，在苦澀中帶有幽默，是一個比較成功的悲喜劇。

去我文學城博客看更多電影

[noise]

非常感人的好片子，謝謝上傳！

[muhan]

好電影！謝謝分享。