速描英文小說《哈利波特》4-36 步入歧途

魔法部部長Mr. Fudge 為自己安全，帶監獄護衛攝魂怪Dementor 來校對假瘋眼教授執行了死吻Fatal Kiss，也就是把靈魂從嘴中吸走。 鄧院長得知大怒, 這意味失去一個對伏地魔複出的人證。  鄧院長講訴哈利目睹伏地魔從火鍋裏複活，哈利額頭傷疤陣痛與伏地魔息息相應，  部長認為簡直荒誕Preposterous。

鄧院長對部長重申： 伏地魔卷土重來， 我們第一步要Azkaban 監獄脫離攝魂怪的控製，這幫怪獸是伏地魔的支持者， 他們會立即與伏地魔結幫聯營；  第二步我們要派使者與巨人族聯盟結誼， 否則他們會被伏地魔利用。

 

部長喊道， 鄧院長， 你瘋了？聯盟巨人族， 我們巫族恨死他們了，這不是毀我的職業生涯嗎？

 

鄧院長說： 按我說的做， 你會英名史冊，拯救世界，  否則， 你會遺臭萬年，因為是你給了伏地魔會二次機會徹底毀掉我們重建的世界。

 

現在我們步入分歧，你我必須盡職而為，  “we have reached a parting of the ways. You must act as you see fit. And I — I shall act as I see fit.”  你我不是敵人， 我們共同敵人是伏地魔。

 

部長仍然拒絕相信伏地魔已東山再起。

 

斯納普教授揭開袖子， 手臂露出蛇雕， 每一個死黨 Death Eater 的手臂都被伏地魔烙印的蛇雕， 隻要伏地魔觸摸其中任何人的蛇雕， 所有死黨都會有反應， 這也證明伏地魔確實複活了。