個人資料
  • 博客訪問:
正文

杜塞博物館之夜(上)

(2018-07-05 06:51:02) 下一個

杜塞這座城市每年的四月都會舉辦博物館之夜,也算她的城市傳統之一了。這一天周六的晚上7點到淩晨2點所有博物館開放,隻需一張通票就可以逛遍你想去的博物館。各個地點都有配備專門的大巴車接送遊人往來穿梭於每個博物館之間。還伴隨著各式各樣的活動,DJ 和 Live music往往是少不了的,熱鬧非凡,吸引著眾多市民,其中不乏很多年輕人。

我連續參加這個活動已經有好幾年了,一開始是帶著女兒,後來是帶著朋友,和我一樣喜歡藝術的朋友是越來越多了。今年就是和一眾友人去參加熱鬧去了。

因為幾十個博物館同時開放,同時參觀自由是不現實的,熱門的門口往往還要排大隊。所以要事先做好功課,找出重點下手才成。研究完宣傳小冊子後今年決定先登高望杜塞市景去。

這座22層高的大樓原來是魯爾工業區的富豪ThyssenKrupp 家族公司的,後來賣給了德意誌銀行所屬的房地產開放商,經營成為寫字樓,並將最上麵的兩層開辟為餐廳和酒吧,可以俯視杜塞老城區的風景。

以前還掛著ThyssenKrupp的標誌,易主後就改成三塊板樓了。之前不是工作人員是沒有機會登上頂樓的,這是他在博物館之夜第一次對外開放。

我們不到7點趕到的時候,遊人都已經排到電車的軌道上了

但為了這難得的機會和這景色,等待也是值得了。香檳也會讓人醉。

觀完景,我們就趕緊奔赴下一站歌德博物館了,這座巴洛克風格的建築。

本來是想帶朋友看歌德的手跡-兩片銀杏葉,以及郭沫若翻譯的浮士德第一版的中文本。

這是我三年前的博物館之夜時帶女兒來拍的。喜歡他最上麵一層的瓷器櫃。

這次不成想,人家換展了。帶我們領略了一番德國70年代的現代藝術,色彩和光效的強烈對比,為了展現歌德那首詩:東西方,看似差異巨大,卻存在著共同性。

這一站結束後,我們又跳上公車,趕去杜塞的藝術宮,也是今晚的高潮。去黑白色的繪畫世界裏,體會安格爾筆下退掉顏色後的大宮女。

這一篇,就讓我用歌德的兩裂銀杏葉作結束吧。家裏也種了一顆很高的銀杏樹,每年葉落的時候,我都會想起我親愛的鄰居Bayer先生給我朗誦這首詩的樣子。

兩裂銀杏葉   (楊武能譯)

生著這種葉子的樹木
從東方移進我的園庭;
它給你一個秘密啟示,
耐人尋味,令識者振奮。

它是一個有生命的物體,
在自己體內一分為二?
還是兩個生命合在一起,
被我們看成了一體?
也許我已找到正確答案,
來回答這樣一個問題:
你難道不感覺在我詩中,
我既是我,又是你和我?

 

這或許就是我們講的:你中有我,我中有你?! 謝謝親愛的朋友們  

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (3)
評論
0084lx 回複 悄悄話 謝謝菲兒和橘生的留言!回家看球去了,祝周末愉快!!
橘生 回複 悄悄話 杜塞的博物館之夜辦的非常好!娃太小去不了,等大些一定要去的。
菲兒天地 回複 悄悄話 很讚的大帖,學到很多,圖文並茂!
登錄後才可評論.