異鄉的春節,異鄉的年夜飯
(2005-10-16 04:21:57)
下一個
時光飛逝,轉眼又是一個春節了,這已經是我在英國“熬”過的第三個春節了,這哪裏叫過年啊,簡直就是“混”年
2001年初孤身一身踏上飛往陌生國度的飛機,開始我英國的留學生活,
在英國生活的日子裏,語言要學是當然的,生活習慣雖然鄰居間關了門,互不幹擾不用認真學習,可是入鄉隨俗,飲食習慣還是給英國人同化了不少。在旋風一樣的忙碌裏,大清早灌下一杯咖啡以醒瞌睡,時間不夠,抓來表麵硬如石頭的麵包,一通撕咬充饑是常事。
要添加維生素,對著一盤完全不需要廚藝的生菜胡蘿卜,還是可以吃出一點兔子家族的表情來。這種吃法,僅僅是為了活命,完全沒有文化和享受,所以常常吃過了東西,肚子飽了,還是瞪著一雙餓得發綠的眼睛,發愁和想家的感覺會在這種時候升騰到極至。
在家鄉早餐我鍾情在腦子裏列出一串可口的單子,再任選一樣,午晚餐在家吃,或是去餐館,樣式更是五花八門。別看有時候端著腦袋大的碗,對著滿滿一桌食物,看相十分恐怖,可就是吃得再多,罷了席,在家鄉還是站起來一群趙飛燕,隻偶爾夾雜個把楊貴妃,數量少,所以一點不紮眼睛。不像在英國的視野裏,動不動就看見幾位超重人士。
麵對傳統英國廚房端出的吃食時,我更發愁,油膩的大塊動物肢體,無論煎炸燉煮,都已經爛熟得幾乎用不著牙齒的功能,而且看起來黑乎乎的,十分可疑。主食是永遠的土豆,無論怎樣變花樣,都是一副土豆的德行,光看著就毫無胃口。還有周圍多數胖胖大大的人影,都在明顯地證明著吃下這種傳統食物的結果,往往還沒動刀叉,我飽的感覺就已經到了喉頭。另外也的確不想將胃做了麻袋?裝滿了在地上拖著走。
上某些中餐館,看見不倫不類的一個頭盤漿糊湯,再聽見店主和廚子在掛了“中華美食”的牌子下麵,嘰嘰呱呱講著我們這群正宗北方人聽不懂的香港郊區話?加上價錢貴得驚人,感覺一如買了假冒偽劣產品,便不願常去了。
偶爾空下來,還是會想自己買菜下廚,奢望做出幾樣可口的北方菜肴來解饞。無奈一向受了太多的父母恩寵,吃是會了,做菜的技術倒忘了學。往往憑記憶選幾樣想吃的菜,拿到廚房等靈感出現,再現配了下鍋炒來,出鍋的東西總是讓我感歎理想與現實的距離有多麽的遙遠,還算有一種叫味精的好東西,可以將這種距離填補起來一點,不然我早就成了非洲土著了!
在國內,由於我是寄宿在學校,長期不在家。所以隻要放假回家,我常常自告奮勇地去買菜,雖然自由市場亂糟糟的,可人氣很旺。蘿卜紅菠菜綠,市場上蔬菜的新鮮勁兒,看著就讓人高興。當菜市場是自家的花園遛一遛,東買一下菜,西嚐上一點新上市的熟食,搞不好可以吃得半飽了再回家。最喜歡的是和賣菜的老鄉討價還價,醉翁之意不在酒!我是喜歡聽他們特有的地區方言,故意搭話而已,討價還價並不是目的。反正從小算術就不好,稱的斤兩本來就看不懂,何況大家又開始說重量是幾克幾克了,我更是一竅不通。一開始遊玩自由市場,提回來的菜,級別都是一些退休老幹部。後來交到了幾個老鄉朋友,經過攤子的時候他們會叫我,因此跟回家的菜,也會有些新鮮貨色。
英國沒有什麽自由市場可以轉悠,討價還價的樂趣就談不上了,一切的菜蔬,肉類擺在超級市場貨架上明碼實價,也倒省心。剛剛踏上英國領土沒幾天光景,電視上報道不僅牛瘋了,豬也不健康了!原因是他們破壞正常自然規律,將在國內可以賣好價錢的肉類頭頭腦腦,全粉碎了再喂回給活著的動物吃下去,周而複始,久而久之,牛就瘋了,豬也病了,那麽雞,鴨,羊兒也是難保!一時間人心惶惶,留學生之間戲稱:吾輩乃是海外出家人;不可食肉也。
在超級市場看著琳琅滿目的東西,雖然我依然心灰意冷,雖然黃瓜抓上去是軟的,雖然大白菜發蔫,雖然三棵一把的小青蔥低頭彎腰的在默哀,直到看到了一批大白蘿卜,我才高興起來。論個買的大白蘿卜,無論大小都是一個價!冬天的蘿卜沉甸甸的,一定很新鮮!我畢竟比較有買菜的經驗,當然挑了一個最胖大的買下。看來不僅英國人人高馬大,就連蘿卜也快手臂那麽長了。一心饞一鍋蘿卜湯當年夜飯,總不能過個齋年吧,所以還冒險買了一盒包裝好了的,少豬肉的碎骨頭。
抱著我的大蘿卜回來,才發現不僅是沒有可用的鍋,蘿卜加上骨頭可以夠一連大兵吃的!發了一會兒愁,靈機一動,上樓將鄰居的大鍋搶了來?在廚房擼袖子揮菜刀一通折騰?心情一好,嘴就不閑著了,大唱中文歌,結果隻顧了搖頭晃腦高興唱歌,蘿卜煮過了頭,又切得大大小小,小塊的叉子根本叉不起來,本來肉就少,又給煮化了,剩了東一根西一塊光禿禿的骨頭,好恐怖地躺在大鍋裏.開始有心吃光這根異國蘿卜,所以米飯是沒有煮的。於是我隻好,對著一大鍋不成樣子的蘿卜湯,惡心不足但饑餓有加。除了吃下去,根本沒有其它選擇!一邊愁眉苦臉地重複機械咀嚼動作,一邊發誓隻要再回國,我就幹脆坐在一個火鍋裏頭,手腳並用吃個夠,管他什麽斯文的吃相!我要是回去,和家人的第一麵約在餐館見。這樣很實際?反正誰都要吃飯的!特別要補上這頓年夜飯!
我盡了全力,直吃到我每一口呼吸裏都有臭蘿卜味兒,可鍋裏的內容並沒有少多少。家人囑咐的話裏,有一句注意飲食,怎麽沒說具體一些?吃多了蘿卜會抑製不住地打蘿卜嗝,很惡心,為什麽沒有人和我說過?我大概從小到大也沒有一次吃過這麽多蘿卜,我想我現在聞起來一定像個大蘿卜,得好好洗個澡。……我再次瞪著一雙餓得發綠的眼睛,任憑想家的感覺在心裏升騰起來……抬眼望鍾,時間已經接近午夜了。 一隻電話在手裏攥得熱乎乎的,不曉得在這個時刻,能夠給哪一個仍然醒著或還在熟睡的人撥過去……
又是一個春節了,電腦裏的信箱空空的,怎麽這個時候沒有人寫信了呢?隻有網上聊天室,有幾個符號魂一樣地在遊蕩。失控的手指瘋了一樣的敲擊鍵盤……忽然屏幕上出現了一橫小字——“朋友,你也是異鄉人嗎,春節好”。後麵還綴著一串暖洋洋的紅色小鞭炮,我在屏幕前笑笑,慢慢的寫下了沉甸甸又無奈的幾個字“朋友,也祝你春節快樂!”然後馬上退出了聊天室,我實在沒有勇氣繼續留在這裏了。外麵下著綿綿細雨,隻缺了爆竹的聲音。今天是中國春節的除夕我已經給爸爸媽媽還有朋友拜了年,聽著電話另一端他們對我的祝願和期待,我很高興。可現在過了午夜沒有熱鬧的聲音我睡不著不知道要幹什麽,我很孤單,很無聊……
窗外細雨由天空落下來,不時傳來雨點落在地上的輕微聲響,空氣清新凜冽。記起一部拍得很漂亮的韓國MTV,上麵也是一個雨天,一閃一閃的雨水斜斜的落在地上,一個人迎著雨水在奔跑,好像要憑借著跑步的衝力飛向雨水落下的源頭。我多希望我也能飛啊!飛上天空;飛回家鄉;飛回親人身邊。我拒絕承認具有頑強堅硬的心。它有時很脆弱,會在午夜時刻一點一點融化,由喉嚨流進胃裏的,是濕潤的雨珠。
一疊枕邊的照片扁扁的,看著上麵生命中的每一個人的臉,都是那樣熟悉,卻並不說話。你們,2004年春節可好呀?