我們這裏到了兩台新設備,需要把舊的換掉。但這兩台都屬於需要四位男士合作才能抬起來的設備。我們這裏有兩位,因為是我工作的項目,所以我去隔壁組找到他們的team leader商量借勞動力的事情。
Me:Can I ask you a favor?
James: Sure, what is it?
Me: We need to lift a couple of heavy devices so we'd like to borrow 2 men from your team.
James pretended to be serious: Hmm, my men are old, they might break their back.
I gave him a smile then said, :" Ok, I will tell them that."
James laughted, " No, no, no, don't tell them I said that."
Then he got serious:"Sure, we would love to help."
I gave him another smile: "Thank you very much."