奶茶聯盟Milk Tea Alliance

奶茶聯盟Milk Tea Alliance

 

作者/葉公子

 

人手一杯奶茶是我們的標誌，

對抗暴政是我們的目的，

全世界的奶茶店是我們的集散地，

網絡是我們的傳播和聯絡點，

街頭是我們的戰場，

where there is oppression,

there is resistance.

哪裏有壓迫哪裏就有反抗，

這就是我們濃厚的奶茶文化！

 

泰國、香港、台灣、緬甸、

新加坡、印度、中國……

不必相識，無須語言，

高舉奶茶，一個眼神，

共同目標吸引我們走到一起！

 

手牽手，肩並肩，

暴政給我們推翻的勇氣，

伸張正義促我們堅毅，

奶茶是媒介，把全世界

熱愛自由的人們團結起來，

踏著炮火的大地，迎著硝煙前進，

捍衛人權和民主，為我們的家園而戰！

 

喜愛奶茶的人

都有一個共同特征：

絕不向戰爭和暴力妥協！

 

奶茶代表反集權專製，

衝鋒是勇士，

沉默是潛伏。

 

無論膽大膽小，

出麵還是潛伏，

一杯奶茶，

盡在不言中！

 

“今天你喝奶茶了嗎？”

“我不在喝奶茶，

就在去買奶茶的路上！”

 

“老板，奶茶……”

“請問你要幾杯？”

“給我74億杯！”

“好的，勇士！

做好反暴政的後勤保障

是我們奶茶店的宗旨！”

 

人手一杯奶茶，

讓暴政懼怕！