石樂文摘

開篇不談《紅樓夢》,讀盡詩書也惘然.
個人資料
正文

大觀園裏的“方便”

(2008-10-26 16:07:16) 下一個
徐逸
(2007-10-28 14:12:06)

____________________________________________________

    (幾天沒寫博了,好像應該寫點什麽,又寫不出什麽。雲間山樵昨在我的《海棠社詩會》文後留評,提出問題;紐約公爵也囑我寫《紅樓夢》裏的生活細節,我隨即對兩位先生的留評作了回應。

  現把此回應貼上,好歹也算一篇,勉強拿來充數。兩位先生學識淵博,宏論似大江滔滔。我是隻能拿《紅樓夢》說事,小溪流流了。一笑。)

  

  山樵兄的問題有意思。


    我印象中紅樓夢裏關於沐浴、方便的情況曹公還是寫到一些的,但不多。刷牙的細節倒好像沒提起。這裏隨便寫寫,懶得查書了。


    關於方便,我舉兩個例子。


    首先是小解。書中哪一回記不太清了,有寫到寶玉走過山石撩衣,陪他的麝月、秋紋背過臉去,笑說:蹲下,再解小衣,仔細風吹了肚子。後麵兩個小丫頭知是小解,先去茶房預備去了。


    關於大解,那就是第四十一回劉姥姥一時內急,慌忙躲到草叢大解,弄得丫頭們捂鼻子,後來引為賈府上下人等的笑談。這一情節電視連續劇《紅樓夢》裏有。


    曹公在書中津津樂道吃,對方便之事一筆帶過,“隻進不出”,恐怕主要還是因為這類事不登大雅之堂,他不高興寫罷了。


    山樵所提又讓我想到廁所。大觀園的廁所,恐怕是沒有男女之分的。因為園裏主子就寶玉一個男的,沒必要。更何況,從賈母到姑娘們似乎也不怎麽把寶玉當男子看待,弄得咱們寶玉同誌,從小就沒養成良好的衛生習慣,喜歡在大觀園裏隨地大小便,還不避人,很不符合“五講四美”啊,哈哈。(寶玉在山石草叢中隨地便溺,書中是多次涉筆的)


    寶玉從小在女人堆中長大,他的一些生活習慣好像也女性化了,“蹲下小解”即是一例。爺們小便還需“蹲下”?唯有寶玉做得出!


    另外,我猜想,大觀園裏的廁所肯定是很簡單的,就像我插隊農村時,搭個棚,挖個坑,上麵架兩塊木板就行了。我在鄉下,一到下雨天,最怕的就是上廁所。


    大觀園衛生管理,我猜想一定不差。有廁所,就有人要幹打掃和收集糞便的活,這髒活累活鴛鴦襲人等大丫頭是不會幹的,連晴雯、麝月這樣的二等丫頭也是不屑於此的。這些活,當然是粗喚丫頭的專職了。她們把糞便裝在桶裏,抬出園外,然後再有園外的下人處理。(因為園外下人,尤其是男人,是不能隨便進園的)書中有談到賈瑞欲調戲鳳姐反被澆了桶糞便事,如果都在草叢裏方便,糞便收集不起來,就不可能有“澆了桶糞便”的細節了。


    亂七八糟寫點。山樵兄過獎了,指教談不上。我是在紅學圈外談紅,業餘玩玩,因為喜歡。其實是不專業的。這是真心話,不是假客氣。

 

附:雲間山樵和紐約公爵的評論

     
徐益兄:
我在寫中國人的衛生習慣時突然想到,中國古代人是如何方便和整理個人衛生的?
你是準專業紅學家,對紅樓夢的每個細節都了如指掌,我也看過紅樓夢,但似乎不記得裏麵有沐浴,方便、起床刷牙的細節描繪,是曹雪芹不屑寫還是當時包括黛玉、寶釵等美眉不大刷牙不大洗澡的呢?煩請指教!--山樵


 

山樵好建議,徐公來篇紅樓夢的日常生活細節吧。--紐約公爵

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.