雪中梅
喜歡用文字描述身邊的生活，同時用一詩一圖的形式來描述大自然的美麗。
練習聽日常口語：
在海外移民的家庭當中，基本上是不講英語的。 比如我們家，還有我所認識的一些朋友們。一般來說，大人們白天會出去工作，小孩子們會去學校讀書。當大人們下班後，還要準備晚飯和收拾屋子。
通常人們習慣於一邊吃飯一邊收看晚間的新聞。在新聞節目裏，經常會播放一些當時所發生的事件。比如：（疫情形勢的報導，市政府有關的規定，社區的好人好事，水災，火災，城市的犯罪謀殺，搶劫，販毒，倒賣人口以及酒後駕車等等）。對於英語水平較高的人來說，聽懂新聞或者是聽懂電視劇中人物之間的對話等等，應該不會有什麽困難。可是對於學習英語起步較晚的人來說，則會出現聽不懂或者是似懂非懂的情況。
我就屬於英文基礎較差的人，雖然在讀高中的時候學過一點點的英語，可是少的可憐。來到美國後，當時的年齡已經進入了中年，而在國內所學過的中文專業和地理專業都不好找到工作，其中最主要的原因就是語言上的障礙。
到了異國他鄉，生存應該是最重要的事情。可是英語很差，根本無法交流的時候，那麽尋找工作的目標就是縫衣場，清潔工，餐館工等等。在最初的幾年裏，真的很辛苦，吃完飯收拾完就覺得很累了。有些時候，想學習一點英文，可是還沒有讀到幾行字的時候，人就已經睡在了沙發上。來美的這些年裏，算起來曾經打過十種不同的工。
為了能夠找一份比較理想的工作，那麽需要去學校讀一個專業。經過了再三的選擇後，認為學習牙科助理還是比較容易找到工作的。可是學費在當時是很貴的，於是我就走上了一邊打工一邊學習的道路。在社區大學讀專科的時候，所選學的科目大部分都是有關解剖學，化學，數學，生物學，和微生物學等等。 那時為了考試能夠過關，每天都會跑到圖書館裏去複習有關考試的內容。那些年選過的科目真的不少，幾乎超過了100多學分。按理說，英文應該很好了吧？其實不然，因為不論是聽新聞，還是看電視連續劇，總是離不開字幕。尤其是劇中人物說話速度很快的時候，就會出現跟不上的情況。後來逐漸的認識到，在電視劇裏人物之間的對話中，雖然是日常生活中的常用語，但是其中不乏會有一些俚語，諺語，成語，習慣語等，而且在發音中經常出現連讀的情況，那種一帶而過的連讀比較難以聽懂，所以需要反複的練習。如果不認真學習的話，那麽就不會有任何的效果。所以除了需要練習聽力之外，還要學習有關的生詞，語法結構，短語（固定成分）以及其他方麵的知識。在網絡發達的時代裏，人們學習英語的條件要比從前方便多了。在網上經常會有一些免費的聽力節目，所以可以跟著慢慢的學習。 在跟著聽口語的時候，我采取了一邊聽一邊記的辦法，有生詞的地方就做一個記號，然後再去查字典。
我們之所以能夠脫口而出的講中文，那是因為我們從小到大都在講中文和學中文。然而一旦當我們換了一個新的環境而且是生活在異國他鄉的時候，那麽學習語言和克服語言障礙就是一個很重要的事情。因為語言不好的話，不但會影響到正常的交流，而且還會直接的影響到找一份比較理想的工作。
在學習口語的過程中，每當學會了一個新的句子時，我在心裏都會感到很高興，並且覺得有一種成就感。假如不去學習那些口語的話，那麽也就不會知道那些話裏的真正含義。
It's really touching. --真令人感動。
It isn't my day. --今天做什麽都不順。
Drop by anytime.--隨時過來。
Believe it or not. 信不信由你。
I value your opinion. 我尊重你的意見。
Don't get me wrong. 你別誤會。
The battery ran down.--電池沒電了。
Now let's get down to work.--現在讓我們開始工作吧。
When is the intermission?--中場休息是什麽時候？
I got a flat tire.--我的車胎癟了。
That goes without saying.--這不用說。
Get the hang of it.--懂了嗎？
Let's split it.--我們把它分了吧。
The meeting dragged on.--會議拖的很長。
When are you off？--你什麽時候走？
I hit upon a good idea.--我忽然想到一個好主意。
I am flattered.--我受寵若驚。
It's up in the air.--尚未確定。
I was moved。--我很感動。
What is today?--今天是星期幾？
What is the date?--今天是幾號？
What month is this? --現在是幾月份？
What year is this?--這是哪一年？
。。。。。。
我的老板英語非常的好，她在和病人交談的時候，會常說："Join the club", "Knock the wood","Goosebumps"，"Missed the boat", "Don't have the guts"等等。因為她在幼兒園的時候就已經開始了學習英文，所以沒有語言上的問題。她來到美國才不久，就找到了自己所讀的專業，經過了幾年的奮鬥之後，開辦了自己的診所。
現在雖然我宅居在家裏，可是也很忙碌。眼前的疫情形勢一點都不樂觀， 家裏人都希望我早點退休。可是我總是覺得自己還能夠出去工作，那麽就先把英文水平提高一些。因為如果再去尋找工作的話，就要懂得如何用英文做記錄。。。
有的時候，我的先生開玩笑說：“哎呀，真是活到老學到老。。。”我也會回答：發揚愚公精神，每天挖山不止。。。
在艾賓浩斯記憶的曲線中：重複是記憶的母親，所以學習英文需要堅持不懈的努力。“學而時習之”也在告訴人們要不斷的複習所學過的知識。
“學無止境”，“學似逆水行舟，不進則退”。
雖然我的學業平平，但是也學過了三個不同的專業。這些年來，時間總是在忙忙碌碌中度過的。而自尊自重自愛自強一向是我的座右銘。 回想起來，這一生真的是工作和學習的一生，年華沒有虛度。
願美麗的陽光普照大地，願疫情早日結束，願世界更美好。
