悠然看大海

海闊天空,納天下百川。時而狂風驟雨,驚濤駭浪;時而風平浪靜,碧波蕩漾。看潮起潮落,歎世事無常。
個人資料
sx1992 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

《交易的藝術》4:辛辛那提:我的第一桶金

(2016-12-02 17:57:47) 下一個

第四章 辛辛那提:我的第一桶金

        大學期間,當我的同學忙於瀏覽漫畫和體育新聞時,我卻在閱讀聯邦住房管理局的地產拍賣信息。在別人眼裏,我研究由於破產被拍賣的聯邦撥款資助的住房項目似乎不太正常,而我確實就是這樣做的。就這樣我發現了史維夫屯村。我與我的父親把它買了下來,這是我在大學期間,也是我人生中的第一筆大買賣。

對不起,因為版權問題,其餘內容已經被刪除。如有興趣索要全部譯文,請悄悄話告知郵箱地址。

 

本文譯自“The Art of the Deal" by Donald Trump and Tony Schwartz, 2016 president election edition。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
linmiu 回複 悄悄話 這個連載及時。
yanlan 回複 悄悄話
謝謝分享!

真是一本很值得拜讀的書!
登錄後才可評論.