個人資料
正文

冒昧給不惑兄的一點建議

(2017-05-21 12:36:46) 下一個

我相信你是好心好意發帖科普,苦口婆心勸大家聽從你的建議、采納你的思想方法。

你的英語水平很不錯,你也習慣於用英語思維、表達和交流。我讀起來也能理解,但是,我還是覺得讀起來費勁和頭痛,遠不如像信步華爾街老大那樣的帖子讀起來讓人輕鬆享受。

況且,這論壇上有許多同學的英語水平還不及我,有些人甚至不懂英語。你發帖是為了給讀者看的,不是自言自語、自顧自地發個痛快,所以應該為讀者著想。

你這種發帖方式,如果是麵對麵聊天,或者在群組裏或者微信裏發帖,都合適,但是在大千論壇主版上,看到你連篇累牘地發短文或者三言兩語,我覺得就有點上氣不接下氣的心慌。

建議你慢下節奏,每次圍繞某個或者某幾個主題,好好歸納內容,打中文字,發中文帖。帖子不在多,貴在精;話不在多,貴在把觀點說明白,讓讀者看懂,才能達到共鳴,讓讀者受益。否則,你發那麽多英文帖子,都浪費了。

如有得罪,萬望海涵。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.