西弗吉尼亞,與鄰州弗吉尼亞的楓葉顏值盛名相比,實在是默默無聞而被視為冷門賞秋之地。但在縱貫美東阿巴拉契亞山脈擁抱中的這個山地州,其實不乏曼妙風光再加遊人稀少而清靜醉人……。時近重陽,我們自駕遊進與俄亥俄州僅一河之隔的西弗。遺憾此地今年秋晚,本該楓紅滿山此時卻隻見秋葉漸黃
帶我回家鄉村路
上世紀七十年代John Denver這首傳唱世界家喻戶曉的鄉村歌曲,使許多人由此而知這不起眼不聞名的西弗。在山區常見的雲霧細雨中我們一路都在聆聽這首動人心魄的樂曲
Country roads, take me home
鄉村路,帶我回家
To the place I belong
帶我落葉歸根
West Virginia, Mountain Mama
西弗吉尼亞,山巒媽媽......(百度譯詞)
婉延起伏的山路旁常見簡樸房舍,居民大概不少是這裏盛產的煤礦礦工?
All my memories gather round her 圍繞著她,是我所有記憶 Miner's Lady stranger to blue water 礦工之妻,沒見過大海
Dark and dusty painted on the sky
塵煙灰霧,籠罩著天空
Misty taste of moonshine,Tear drops in my eyes 月光朦朧,我的眼淚盈眶
Take me home, country roads 鄉村路,帶我回家 I hear her voice in the morning hours She calls me 早晨她把我喚醒
The radio reminds me of my home far away
無線電廣播使我想起遙遠的家鄉
And driving down the road 驅車沿路而下
I'll get a feeling,That I should have been home,Yesterday, yesterday 我真覺得我本應昨天就回家,昨天就回家
Almost heaven, West Virginia!
簡直是天堂,西弗吉尼亞 Blue Ridge Mountain, Shenandoah River 藍嶺山脈,仙納度河
Life is old there,Older than the trees 古老的生命,比樹齡更久遠 Younger than themountains,Growing like abreeze
比群山年輕,象和風一樣慢慢生長
起伏跌宕山路旁,招惹遊子淚眼婆娑的是誰家的炊煙嫋嫋?
鬆林雲間山腳下,召喚遊子歸心似箭的是誰家的雞鳴犬吠?
Almost heaven, West Virginia!這裏有仙風輕霧繚繞著的崇山峻嶺層巒疊嶂
Almost heaven, West Virginia!這裏有等待收獲的農田和倒映樹影清澈的池塘
Almost heaven, West Virginia!這裏有滿山遍野的森林翠樹正在秋風召喚下漸變紅黃
Almost heaven, West Virginia!這裏有野花遍地蝶飛蜂舞的沼澤芳草長長
Almost heaven, West Virginia!這裏有山中明珠大小湖泊野鴨遍地遊船收槳......
沒有《西遊記》中的魔怪橫行,也不象《花千骨》裏的仙境妖嬈,這條西弗北部同名的黑水河流淌著奇特浪漫:她由阿巴拉契亞山脈附近迦南山穀中流出婉延穿過黑水峽穀,流入俄亥俄河後最終進入密西西比河墨西哥灣。在這裏兩岸雲杉鐵杉的樹根分泌出大量丹寧酸滲入河水致使水流變成琥珀茶色,據說近聞河水還真泛出一股茶香...
落差19米的黑水瀑布是全美最有名氣的瀑布之一,黑水瀑布州立公園當然成為我們此行的主要目的地之一
淅瀝小雨中,被淺秋黃葉簇擁著的瀑布周邊居然隻有我們二人享受清歡美景
秋色,就是秋雨綿綿中色同琥珀的瀑布與滿坡的落地黃葉
附近另一處不高的艾拉卡拉瀑布 Elakala Falls
俯瞰壯闊的黑水峽穀;秋意,就在颯颯秋風點染的滿穀金翠中感受
陰沉了一天的天空突然在日落時彤雲盡顯,一時染紅了秋霧飄飛的黑水峽穀
清晨峽穀上緋霞滿天;秋光,就在暮暉晨霞中遊人們的眼眸裏熠熠閃爍
看著以下兩張網上西弗最高雲杉峰Spruce Knob的日出照片,身心已在風光狗之列的我們當然落宿在山腳下小鎮,計劃晨起上山
可惜坑爹的陰雨天氣預報卻讓我們錯過了日出。早餐後驅車上山在明媚的陽光中驚疑:上山隻有單車土道,偌大一山真隻有我們一車兩人山中馳騁!可喜滿山樹林秋色濃鬱
海拔1482米的峰頂有座荒草叢生的瞭望塔,但是林茂樹高遮住視野此塔早已廢棄—難怪這山裏沒有遊人。雖然沒能欣賞到日出雲海,藍天白雲下的起伏眾山也很好看
Dolly Sods 是西弗阿勒格尼Allegheny高原上的一片形貌獨特的草原,是這次行程中色彩最豔麗之處,我就稱她為多麗塬
19世紀末這裏原生的參天古樹被砍伐一空,隨後荒火肆虐致使大片林地頓成荒原。神奇的是雖然樹木不再重生,一片片不知名號的低矮灌木叢卻從此覆蓋延綿起伏的高地山丘,一到秋季便替代紅葉令群山遍野變成濃鬱閃眼的紅黃
這樣奇特的地貌聽說隻有在阿拉斯加或加拿大北部秋季才能看到
40年代這裏曾是美軍訓練場現在仍偶有人會在草叢中找到炮彈;如今這裏已成聯邦政府特別保護的自然保護區;當年伐木小徑變成了遊人們的步道
一條徒步道的盡頭是這片悉心保護的罕見沼澤地,標牌上寫明蔓越莓泥炭蘚及可吃蚊蟲的毛氈苔是以此沼澤為家的主要植物
我們滿眼入目的是這一片白茫茫的花球,令人想起北極的棉球野花;星星般另類秋色
Dolly Sods西側是有多條步道各種風景的平原,東麵則是最適合觀賞日出最高海拔1400米的絕壁;山路在盡頭處拐了一個近乎180度的大彎,指向正北的尖角是一堆奇形怪狀岩石取名“熊岩”Bear rock”。網上看到的此地日出
但是這裏遠離城鎮,抵達要行駛近一小時黑暗遍野且塵土飛揚的土路...隻好求其次拍拍她的暮色夕暉
雖然沒有火燒雲景致,坐在這奇特之處傾聽秋風蕭瑟,在水墨般山水落霞中獨詠唐·王勃的“況屬高風晚,山山黃葉飛”...
還有唐·李煜的 “一重山, 兩重山。山遠天高煙水寒,相思楓葉丹。”...
忘了修改偏紫的白平衡參數,合成的三張HDR變成冷調,夕陽卻仍在岩石上遍灑暖意
一路都在啍唱著,Almost heaven, West Virginia!簡直是天堂,西弗吉尼亞!特意留下回程中拍攝這幅油畫模式的鄉村路,讓淺秋細雨薄霧中的西弗之美在心頭定格......