極樂淨土

認識人生, 駕馭人生, 超越人生
個人資料
正文

金剛般若波羅蜜經: 非說所說分第二十一

(2022-01-06 07:01:13) 下一個

金剛般若波羅蜜經(金剛經·現代文)非說所說分第二十一

元寶

非說所說分第二十一

      【經文】“須菩提,汝勿謂如來作是念:‘我當有所說法’。莫作是念。何以故?若人言如來有所說法,即為謗佛,不能解(xiè)我所說故。須菩提,說法者無法可說,是名說法。”

      爾時,慧命須菩提,白佛言:“世尊,頗有眾生,於未來世,聞說是法,生信心不?”佛言:“須菩提,彼非眾生,非不眾生,何以故?須菩提,眾生眾生者,如來說非眾生,是名眾生。

      【譯語】第二十一章 法本無法 所說非法

      “須菩提,你不要認為如來有這樣的思想:我應當為一切眾生說說佛法。你千萬別這樣想!為什麽呢?假使有人說,如來曾經說了某種佛法,那他就是誹謗佛祖了,根本就沒有理解我所說法的原故。須菩提,真實的佛法,是無可言說的①,為了欲令眾生從言說中通曉無法可說的道理,所以就順著大眾的意思,就這樣去說,假稱是在說法而已。”

      這時候,已得慧命的須菩提尊者②,請問佛陀道:“世尊啊!在未來世界時,有一些眾生,聽了佛說的這個道理,能夠生起清淨的信心麽?”③

      佛陀回答說:“須菩提,你所說的這些眾生,他們並非一般的凡夫眾生,但又不能說不是眾生,這什麽道理呢?須菩提,因為他們仍在三界之中。你所謂的這些芸芸眾生啊![就性體來說,生佛平等,萬法一如,沒有什麽眾生不眾生的]所以不能稱其為眾生;若就事相來說,他們的煩惱未盡,生死未了,仍以五蘊假合之身在三界中輪回,所以又稱他們為眾生。”

      【注釋】①如來無上妙法本是不可言說,不可思議的,因為諸法的究竟實相,性本空寂,既沒有人,也沒有我,離言離相,無法用語言宣說。若執著有法可說,就有能說之人與所說之法,就落於我法二執未空的境地,與凡夫無異。故經雲:“若人言如來有所說法,即為謗佛。” 就是這個道理。參閱第七章注②,第十三章注④

      ②證入四果的聖者以慧為命。《法華經。信解品》雲:“慧以德言,命以壽言。”一般來說,這是對年高德劭,戒行精嚴,修持精進,心有慧解者的尊稱,同“長老”的稱呼意思一樣。須菩提尊者在釋尊的諸大弟子中,稱為“解空第一”。現為本經的當機者,佛說金剛般若大法至此,須菩提已入甚深般若義趣,將來繼承佛的慧命,宣說般若大法,責無旁貸。故本經宣說至此:在尊者名稱前加“慧命”二字,含義深廣,不能以一般視之。

      ③這裏的眾生是指已聞法而未徹底了悟的信眾,但與沉溺於五欲塵勞中的眾生不同。他們對世間的一切塵勞欲事,已經厭棄遠離,一心向道,修行正法,求成正覺。這類眾生正如前經所雲:“不於一佛、二佛、三四五佛而種善根,已於無量千萬佛所種諸善根。大道心眾生,現聞佛說此甚深般若大法,深妙真義,必需清淨信心,方能接受,故而須菩提尊者特又提出來問佛,請佛開示。這與第六章所問之意不同。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.