個人資料
正文

戲談中外男人的膝蓋

(2004-10-29 17:17:19) 下一個

常言說,男人膝下有黃金, 指男人輕易不言跪。不過,這在中外還是有所不同的。
傳統上,中國男人的膝蓋是很金貴的,不是說,男人膝下有黃金嗎。不過,中國男人的黃金膝蓋,有可軟可硬之別。
軟的時候是指男人不可無跪。 我國曆史上,男人是經常要下跪的,還是自覺自願地跪下去的,有時可能無一天不跪。如在一些重要的場合,跪拜是很大的禮節,常常是,在家中表示孝道, 在外麵表示崇敬和感激。
對宗教和上天的敬仰,是以跪拜來表示的。如古時的求神祭祖,無論老翁少男,常常是嘩啦啦地跪倒一片,祈求上天的保佑,風調雨順,國順民安;平常人家在年關頭上祭祖,也是按年序長幼,跪拜加磕頭,問候陰間的前輩,日子過的可好。
民間風俗,在一些重大節日裏,跪拜是不可少的禮儀。過去,晚輩每到年節,都要給長輩拜年,其中的重頭戲是,跪下外加磕頭,祝長輩們長命百歲,由此討來大的紅包。跪拜長輩,其中是不是還隱含著祈求上天保佑的味道,就不得而知了。舊時,新婚夫婦在婚禮上是要跪拜祖宗和父母的,婚禮後第二天,正式拜見高堂的開場白,也是由跪拜開始的。在春節等中華民族重要的節日裏,家人的跪拜祝賀也是一道靚麗的風景線。至今,東南亞一帶,華人仍舊保持傳統習俗,新年向長輩跪拜祝賀,還是很流行的。剛看到一則消息,香港藝員楊紫瓊,春節遵照大馬習俗,向父母跪拜祝賀。這個例子不太好,她是女的。不過也能在一定程度上說明問題。
過去,官場上,跪拜是一天工作開始的標誌。想必大家都看過清宮戲, 其中,每天官吏們上早朝,也是從亂哄哄地跪一地開始,可能類似於我們今天的打卡報到吧。如果有人要想奏本,先要下跪,啟秉太後或皇上後,才能娓娓道來。如果上麵不讓平身,那就跪著的說話吧,由此可見, 膝蓋開始工作的時間是在嘴的前頭。
曾讀過野史,講清代外國使節遞交國書,中外禮儀的差別讓禮儀官很頭疼,外國大使是不下跪的。為了不得罪西太後,辦洋務的人隻好撒謊,講外國人的膝蓋不能打彎,所以不能下跪,隻能行禮。由此以訛傳訛,引發後來的義和團運動,和西人動手交鋒時,專打他們的膝蓋,以為那是洋人的致命弱點所在。
現代也有類似的事,有人幫了很大的忙,受益者不知如何感謝才好,或是由於語言不可言表,或是因為金錢無以回報,常常不由自主地跪下致謝。這是很重的禮儀,禮重的常令受禮者手足無措。無論對下跪者還是受跪者來說,那都是一個震撼人心的場麵。如果下跪者又是年高之人,小輩常常不敢接受,恐怕禮重導致自己折壽。
硬的時候是指男人輕易不言跪。某種情況下,跪拜成為一種對弱者的懲罰或者蔑視的標誌,是很重的羞辱方式,有時,要男人跪拜甚至重於要他的生命。
在民間,發生家族糾紛或者一般人犯了事的時候,做錯事或者失敗的一方,常向成功的一方以下跪來表示認錯和臣服;街頭的混混打架,決出勝負之後,得勝的一方,有時為了羞辱對方,也有讓戰敗者跪下認輸和求饒。這時的跪拜,一定程度上帶有服軟和自責的成分。
許多時候,男人的跪拜還和人格,麵子聯係在一起。如果讓一個男人給人下跪,會被認為是對人格的最大羞辱,常常有人拒絕下跪,理由是士可殺不可辱,可見,下跪重於生命,一句名言不是說,寧願站著死不願跪著生,可見跪拜的分量之重。
此外,過去在官場中,犯案的官吏,不像今天那樣,可以站著在逮捕證上簽字,再由警察戴手銬給烤走。從電影上看到的情節是, 犯官要跪下來接旨,除去翎帶,再帶走。當然,這時的跪下和接到高升聖旨時的跪下,有著根本不同的含義。
男人除了可以對上天,皇權,長者和他人的跪拜外,在兩性關係中,男人是很少向那一半的女人下跪的。可能對大多數男人來說,向作為妻子的女人下跪不僅是件很失麵子的事,而且唯小人及女子難養,怎麽還能輪上向她們下跪的份。中國曆史上,女人向男人下跪是天經地義的---據說,女字的古體形象體就是一個女人跪著頭頂托盤,麵對主人,那主人多半是男性。當然,男人向同輩的女人下跪的事例不能說沒有,但是不會是很多的。可以說,在家庭生活中,要男人下跪如果不是一種夫妻間的調侃嬉戲,那就是一種變相的懲罰了,不是常聽人說,某某人如果不順從妻意行事,那就等著回家跪搓板吧。
同中國男人相反,西方男人對跪拜並沒有看得那麽重。對他們來說,跪拜不過是一種禮儀的表示,還達不到上綱上線,提高到臉麵,甚至生命的高度上來論理。盡管西方男人的跪拜曆史也很悠久,但是同中國男人相比,他們的膝蓋卻不那末金貴。他們有時候將下跪當回事,有時候又不那末當回事,因此,西方男人膝下不能稱為有黃金,而隻能稱為有黃銅。
在他們當回事的時候,跪拜是一種儀式和尊敬的表示:
西方男人對宗教下跪。在教堂中,做祈禱時,他們有時會抵近地跪下來,向上帝祈禱。在政教合一的國家,如歐洲的一些王室,王位加冕等重大儀式,常由主教將王冠戴在國王或女王的頭上的。所不同的是加冕儀式有所不同,在中世紀,主教通常是坐著的,國王跪在他麵前接受王冠;現在有些變化,改為國王坐著,主教站著將王冠戴到國王的頭上。
西方男人對王室下跪。在王位傳遞交接儀式上,接受王位者要跪下來,常由老國王將王冠戴在繼位者的頭上。電影上看到的,在王室頒發勳位的授勳儀式上,授勳者要跪下來,至少是單腿跪下,由女王用劍點一下,就可由平民升為爵士。
西方男人對女人下跪。鄭重的求婚儀式,男人通常要單腿下跪,手中拿著戒指和玫瑰花,問女人,願意嫁給我嗎。記得多年前,看過美國獲奧卡的電影,月色撩人,其中的兩個男主人公,都是跪下向女主角求婚的。現代人不太講究這種古老的求婚儀式了,不過,如果有男人跪下向女方求婚,會令女方驚喜不已,至少女方會認為, 這是很鄭重的人生承諾。
盡管西方男人的跪拜常出現在重大的場合,但有的時候,西方男人對跪下也不當那末回事。不那麽當回事的時候,跪拜和人格沒有多大的關係,至少不像中國男人那樣,跪拜重於生命,由此可以說,西方男人膝下沒有黃金,如果有的話,也不過是黃銅而已。
比如,西方男人打架時,很少以要求失敗者向自己下跪的方式來羞辱對方,表示自己的勝利。這一方麵可能是來源於文化的差異,認為讓人下跪的羞辱性並不是很高,不值得如是做;另一方麵也可能是,他們有自知之明,如果讓失敗者下跪,往高了說,自己不是王室成員,更談不上是主教或者上帝,下跪不具備崇敬的含義;往低了說,他們又不願意自己充當女人,讓另一個男人對自己下跪。
此外,西方男人硬撐麵子的死硬派的不是很多,許多人服軟服的很快,常常是過招還沒有幾個回合,一方就俯首稱臣了。 在不放棄根本原則的前提下,他們對麵子不像中國人那樣看得重。就如在電影中常看到的那樣,打架拌嘴,一方強硬一些,另一方馬上讓步。可以推測,如果有人讓他們在生命和下跪之間進行抉擇,他們很可能滿不在乎地選擇下跪,留得青山在,不怕沒柴燒。可能這也是人本主義的影響吧。這就是為何西方人對在戰爭中做俘虜並不是看得很重---當然叛徒和奸細除外,這才會有伊拉克戰爭中美國戰俘回國受到歡迎的結果。但是,這在東方國家是不可想象的。從曆史上看,無論出自何種原因,一旦成為俘虜,都是可恥的。在日本有殺身成仁一說,我國也有不能做俘虜的曆史傳統,由朝鮮戰爭的誌願軍戰俘的事例就可見一斑。
說不好男人膝下有黃金好還是有黃銅好,除去國事正事不論外,在家事和日常生活中,有時有黃金會令人活的很累,倒是有黃銅還容易打發些。其實,我國古語中,退一步海闊天空 和膝下有黃銅在一定程度上有異曲同工之妙。



[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.