菠蘿蜜三環(三口之家可以看一看)
“今天我們去遊覽意大利最有名的湖。”父親宣布說。
“為什麽有名?”
“因為湖中三島:美麗島、漁夫島和母親島。它們都屬於菠蘿蜜家族,所以統稱菠蘿蜜三島。”
“什麽菠蘿蜜?”母親不喜歡這樣胡亂翻譯。
拚讀了原文,小孩說話了。
“我知道這個家族,他們有三兄弟,總在一起,所以拿套在一起的三環作為家族的標記。”
“你怎麽知道的?”父親很奇怪,什麽三環,導遊書上沒有介紹過啊?
“袋鼠書上有啊!三個環套在一起,打開任意一個,另外二個環也分開了。”
袋鼠是法國中小學生數學競賽的標記。小孩才8歲,憑著對“袋數”的喜愛,就這樣給文科父母上了一課。