加州牛仔
加州牛仔邊走邊記
正文
如果你是《阿甘正傳》的擁躉，那你一定記得阿甘在母親去世以後，選擇了持續長跑，當他跑到胡須像長發飄起，當他跑到西部一個遼闊蒼涼的地方，突然轉身對跟隨著的一群擁護者說：
I’m go home,然後鏡頭把阿甘身後數裏之外的一個孤獨的山峰群慢慢凸現出來。那個山峰群就是美國紀念碑穀，一直被視為美國西部的象征。阿甘奔跑的那條公路，就是通向紀念碑穀的
163號公路。
《阿甘正傳》劇照
延伸至紀念碑穀的163號公路
紀念碑穀全稱美國西部紀念碑穀公園
(Monument Valley Navajo Tribal Park) ，位於亞利桑那州與猶他州交界的納瓦霍印第安人保留地裏。這裏地廣人稀，是美國西部最具有代表性的著名景點，每年都有世界各地的遊客紛至遝來，瞻仰大自然鬼斧神工的傑作。
參觀的遊客
納瓦霍族保留地（Naabeehó Bináhásdzo） 是美國一塊半自治的印第安保留地，也是美國最大的印第安保留地，麵積約7萬平方千米，包括整個亞利桑那州東北部、猶他州東南部、新墨西哥州西北部。部族政府稱為Navajo Nation，有地方自治權，首府設在亞利桑那州窗岩（Window Rock）鎮。1958年，生活在這裏的納瓦霍部落印第安人建立了這個公園。而這片雄偉的風景，早在1939年就已經聞名於世了。那一年，美國著名西部片導演約翰•福特(John Ford)在此地拍了著名的西部片Stagecoach，將西部“大漠孤煙直，長河落日圓”的粗獷壯闊蒼涼的美感展現在世人麵前。為了紀念約翰•福特，這裏還設有一個以他命名的觀景點——John Ford's Point.之後，紀念碑穀幾乎成了影視媒體的常客，如《2001年太空漫遊》、《聖戰奇兵》、《回到未來3》、《阿甘正傳》等。而著名的香煙“萬寶路”廣告也把這裏作為背景，大概是想要借助西部這種彪悍遒勁曠達的精神來展示真男人的魅力吧。
放眼望去，紀念碑穀幾乎隻有一種顏色，無論是日落前的暗黃，還是隨著落日漸變成的暗紅，以及稀疏的植被，都是這片土地曆經了數百萬年後的滄桑印記：從最初的一個盆地，經由自然侵蝕，最終形成了今天的模樣——有整體一片的山岩、昂然獨立的似手掌套的石壁以及一指擎天的石柱和石筍。麵對這些分離的孤峰星星點點地散落在遼闊的天空下，讓人頓感個體的渺小，“念天地之悠悠，獨愴然而涕下”！
遠眺
這種滄桑感也是美洲土著納瓦霍族人的寫照。納瓦霍族是美國西南部的一支原住民族，也是北美洲現存人口最多的美洲原住民族群，人口約 30 萬。大約 1000 年以前，他們定居在西南部，與愛好和平的普埃布羅人通婚，並學會了織布和種植穀物。在過去的數百年裏，包括納瓦霍族在內的印第安人在歐洲人入侵美洲以及美國西部開發過程中，在自己的土地上，曆經數次劫掠和屠殺，頑強地活了下來。納瓦霍族人同其他印第安族群一樣，有自己的語言和文化。納瓦霍族人的語言沒有書麵文字，世代口口相傳，所以其他人是聽不懂的。
隻有胡楊木才能適應的生活環境
1942 年，珍珠港事件爆發，美國被迫向日本宣戰。由於美軍密碼常被日軍破譯，所以戰爭之初，美軍處處占下風。為了改變這種局麵，美海軍招募了 29 個納瓦霍族人，根據他們的語言製定了新的密碼，並把他們訓練成了專門的譯電員，人稱“風語者”。據史料記載，當時能懂納瓦霍族人語言的非本族人全球不超 30 人，其中沒有一個日本人。正是在這 29 個納瓦霍族“風語者”的貢獻下，美軍最終取得了勝利。美國海軍情報官員霍華德•康納（ Howard Connor ）稱：“如果沒有使用納瓦霍語，海軍陸戰隊永遠無法攻克硫磺島。”
然而，即便是對二戰勝利作出巨大貢獻的 29 位“風語者”，在退伍後，因為美軍要求保密，很長的一段時間裏，被問及二戰時從事的職業，答案隻是“語務員”。直到 20 世紀 90 年代，美國前總統小布什才把這份“遲到的光榮”送給當時健在的 6 個“風語者”：給他們頒發榮譽勳章，以表彰他們在二戰時期的特殊貢獻。
《風語者》劇照
2002 年，華人導演吳宇森以此為背景，拍攝了電影《風語者》《 Wind talkers 》，以自己的態度向納瓦霍族人致敬。因為這部影片，越來越多的人才逐漸知道納瓦霍族。
“風語者”切斯特·內茲
2014 年 6 月，最後一名“風語者”切斯特·內茲離世。美國媒體稱：“切斯特·內茲的逝世意味著海軍陸戰隊一個曆史時代的結束。我們哀悼他，也為納瓦霍密碼通訊員的不屈不撓的精神和奉獻精神感到驕傲。”
如果你對更多內容感興趣：
請關注加州牛仔微信公眾號：jiazhouniuzai
I’m go home,然後鏡頭把阿甘身後數裏之外的一個孤獨的山峰群慢慢凸現出來。那個山峰群就是美國紀念碑穀，一直被視為美國西部的象征。阿甘奔跑的那條公路，就是通向紀念碑穀的
163號公路。
《阿甘正傳》劇照
延伸至紀念碑穀的163號公路
紀念碑穀全稱美國西部紀念碑穀公園
(Monument Valley Navajo Tribal Park) ，位於亞利桑那州與猶他州交界的納瓦霍印第安人保留地裏。這裏地廣人稀，是美國西部最具有代表性的著名景點，每年都有世界各地的遊客紛至遝來，瞻仰大自然鬼斧神工的傑作。
參觀的遊客
納瓦霍族保留地（Naabeehó Bináhásdzo） 是美國一塊半自治的印第安保留地，也是美國最大的印第安保留地，麵積約7萬平方千米，包括整個亞利桑那州東北部、猶他州東南部、新墨西哥州西北部。部族政府稱為Navajo Nation，有地方自治權，首府設在亞利桑那州窗岩（Window Rock）鎮。1958年，生活在這裏的納瓦霍部落印第安人建立了這個公園。而這片雄偉的風景，早在1939年就已經聞名於世了。那一年，美國著名西部片導演約翰•福特(John Ford)在此地拍了著名的西部片Stagecoach，將西部“大漠孤煙直，長河落日圓”的粗獷壯闊蒼涼的美感展現在世人麵前。為了紀念約翰•福特，這裏還設有一個以他命名的觀景點——John Ford's Point.之後，紀念碑穀幾乎成了影視媒體的常客，如《2001年太空漫遊》、《聖戰奇兵》、《回到未來3》、《阿甘正傳》等。而著名的香煙“萬寶路”廣告也把這裏作為背景，大概是想要借助西部這種彪悍遒勁曠達的精神來展示真男人的魅力吧。
放眼望去，紀念碑穀幾乎隻有一種顏色，無論是日落前的暗黃，還是隨著落日漸變成的暗紅，以及稀疏的植被，都是這片土地曆經了數百萬年後的滄桑印記：從最初的一個盆地，經由自然侵蝕，最終形成了今天的模樣——有整體一片的山岩、昂然獨立的似手掌套的石壁以及一指擎天的石柱和石筍。麵對這些分離的孤峰星星點點地散落在遼闊的天空下，讓人頓感個體的渺小，“念天地之悠悠，獨愴然而涕下”！
遠眺
這種滄桑感也是美洲土著納瓦霍族人的寫照。納瓦霍族是美國西南部的一支原住民族，也是北美洲現存人口最多的美洲原住民族群，人口約 30 萬。大約 1000 年以前，他們定居在西南部，與愛好和平的普埃布羅人通婚，並學會了織布和種植穀物。在過去的數百年裏，包括納瓦霍族在內的印第安人在歐洲人入侵美洲以及美國西部開發過程中，在自己的土地上，曆經數次劫掠和屠殺，頑強地活了下來。納瓦霍族人同其他印第安族群一樣，有自己的語言和文化。納瓦霍族人的語言沒有書麵文字，世代口口相傳，所以其他人是聽不懂的。
隻有胡楊木才能適應的生活環境
1942 年，珍珠港事件爆發，美國被迫向日本宣戰。由於美軍密碼常被日軍破譯，所以戰爭之初，美軍處處占下風。為了改變這種局麵，美海軍招募了 29 個納瓦霍族人，根據他們的語言製定了新的密碼，並把他們訓練成了專門的譯電員，人稱“風語者”。據史料記載，當時能懂納瓦霍族人語言的非本族人全球不超 30 人，其中沒有一個日本人。正是在這 29 個納瓦霍族“風語者”的貢獻下，美軍最終取得了勝利。美國海軍情報官員霍華德•康納（ Howard Connor ）稱：“如果沒有使用納瓦霍語，海軍陸戰隊永遠無法攻克硫磺島。”
然而，即便是對二戰勝利作出巨大貢獻的 29 位“風語者”，在退伍後，因為美軍要求保密，很長的一段時間裏，被問及二戰時從事的職業，答案隻是“語務員”。直到 20 世紀 90 年代，美國前總統小布什才把這份“遲到的光榮”送給當時健在的 6 個“風語者”：給他們頒發榮譽勳章，以表彰他們在二戰時期的特殊貢獻。
《風語者》劇照
2002 年，華人導演吳宇森以此為背景，拍攝了電影《風語者》《 Wind talkers 》，以自己的態度向納瓦霍族人致敬。因為這部影片，越來越多的人才逐漸知道納瓦霍族。
“風語者”切斯特·內茲
2014 年 6 月，最後一名“風語者”切斯特·內茲離世。美國媒體稱：“切斯特·內茲的逝世意味著海軍陸戰隊一個曆史時代的結束。我們哀悼他，也為納瓦霍密碼通訊員的不屈不撓的精神和奉獻精神感到驕傲。”
如果你對更多內容感興趣：
請關注加州牛仔微信公眾號：jiazhouniuzai
評論
圈外閑人
2015-02-04 21:33:37
回複
悄悄話
非常壯觀！
A加州牛仔
2015-02-01 00:25:16
回複
悄悄話
回複 '五湖以北' 的評論 : 下午三點路過公園是好時間，應該進去。我每年至少去一次。
五湖以北
2015-01-23 16:19:35
回複
悄悄話
09年夏末從page去arch np，下午三點路過紀念碑公園，覺得陰氣很重，沒進公園，在路邊拍了幾張就開車跑了
登錄後才可評論.
