美麗的夢神。。

 

去年秋天女兒離開家去上大學了。一個長周末我在整理衣櫥，床上堆滿了衣服，晚上懶得收拾就去空著的女兒的臥房睡了。

第二天早晨醒來之前做了個夢，夢中聽到了一段遙遠的旋律，就是下麵這首福斯特寫的“美麗的夢神”。當時很是驚訝。去把這首歌找了出來，一聽確實很有感覺，沒能找到英文歌詞的伴音，就錄了這段中文的。

這首歌和另幾首福斯特的歌是在初中英文課上學的，老師說能提高對英語用詞的記憶。沒想到幾十年後在夢裏，我拾到了這首歌回聲（Echo）。

 

美麗的夢神：

 去年中秋拍的月亮~

 

美麗的夢神，來到身旁，星光和露珠在悄悄張望；　
白天的喧囂，已經消失，銀色的月亮放射光芒；　
美麗的夢神，請聽我講，溫柔的歌聲在為你歌唱；　
世事已完畢，不再繁忙，美麗的夢神，你來到身旁；　
美麗的夢神你來到身旁

美麗的夢神來到海上
美人魚輕聲地訴說哀傷
在小河那邊煙霧飄蕩
靜靜地等待著黎明曙光
美麗的夢神象萬道霞光
照耀著小河也照耀海洋
驅散了雲霧趕走哀傷

美麗的夢神，你來到身旁　
美麗的夢神你來到身旁

 

更多我的博客文章>>>

• 北國之春。
• 同樣是漢人，南北方差異很大，
• 說個經曆過的地震。。
• 故鄉的親人 Old Folks At Home