2017 (3)
2020 (84)
2021 (124)
2022 (149)
2023 (113)
2024 (137)
《追憶似水年華》第二部《在少女們身旁》 第一卷《斯萬夫人周圍》
三、 亨利二世風格 音樂的喚醒能力
小普魯終於可以光明正大地走進斯萬的大宅子了。
“風和日麗的季節裏,我和希爾貝特這個下午呆在她的房間裏”。每一次希爾貝特都會寫一張請柬給他,每一次的信紙都不一樣,有的印著一個船錨,有的印著一隻小狗,有的還硬著希爾貝特的名字。
這樣的信紙我也用過。給朋友們給“候補丈夫”時使用。給朋友們的信件他們基本都沒有保留,還是自家大掌櫃更靠譜,它保留了我給他的每一封信,就像我保留他的信一樣。信封和內頁的左下角印著一個讀信的洋娃娃,那也是我精心挑選的。——
小普魯斯特到斯萬家做客不久,法國發生了“德雷福斯案件”。那一年是1894年,普魯斯特17歲。
這也是一件著名的冤案,或者說是對猶太人的歧視和敵意促成的冤案。上學時讀過作家左拉的《我控訴》,這個案件2019年就以《我控訴》為名拍成了電影(這電影單聊)。
父親聽普魯斯特講斯萬家是亨利二世風格的,很是不以為然,他覺得那種風格的大廳太昏暗。
好奇什麽是“亨利二世風格”,網上查到一段——
“典型代表是亨利二世的宮殿——漢普頓宮。這裏有亨利二世最喜歡的“四心拱門”,一般也稱為都鐸拱門,而外觀裝飾以尖拱為主。內部裝飾則融入了許多意大利建築風格,”
“主要特點:平衡與和諧的構成;古典圖案的應用,如爵床葉,女像柱,植物造型,麵具,怪誕風格和卷軸的使用。總體而言,是優雅內斂的風格。”
查到當年亨利二世送給情婦狄安娜的禮物,在諾曼底海邊——
瞧瞧這宏偉豪華,就知道斯萬家多有錢,而普魯斯特父親不是買不起是看不上。
這豪宅裏經常名流雲集高談闊論。有一次他們講在動物園碰見一個僧伽羅人,貴婦說:“你好,黑種!”僧伽羅人回答:“你好,騷種!”
僧伽羅人就是斯裏蘭卡人,斯裏蘭卡當年叫“錫蘭”。我們小時候知道錫蘭女總理班達拉奈克夫人。
有意思的是,當年歐洲上流社會都以講法語為榮或者說必須講法語,可是普魯斯特的時代英語開始風行了。希爾貝特和她母親每天吃飯是“lunch”,聖誕節是“christmas”。
文化強勢也是河東河西之變吧?
普魯斯特偶爾也遇見奧黛特彈鋼琴,彈凡德依的奏鳴曲。這被稱作“愛情國歌”的奏鳴曲不知道出現多少次了。這一次不太一樣,因為樂曲彈奏時,斯萬先生腦海裏就是布洛尼森林“某些夜晚對他產生的魅力”。
音樂是有這樣的魔力,它讓你回憶美好,回憶愛情,也會帶入不堪的歲月甚至是殘酷的境地。比如說影視劇裏如果大唱《大海航行靠舵手》你就知道是指那個瘋狂的年代。
記得1969年“九大”召開前夕,大喇叭裏天天播送一首歌:“長江滾滾向東方,葵花朵朵向太陽,滿懷豪情迎九大”。
這歌我們那一代都會唱。
可是,為了向“九大”獻禮,群專裏(“群眾專政指揮部”的簡稱)打人打得更來勁了,不分晝夜拷打。爸爸就在從早到晚的《滿懷豪情迎九大》的歌聲中挨打站木籠。後來很長時間,他聽到這歌就渾身顫抖。
這次就讀到這裏吧。淚盈。。。。。
跟你一個事情。九大時我太小,木有記憶。但十大我可記得,廣播員字正腔圓地播報“這是一次團結的大會,勝利的大會,朝氣蓬勃的大會。。。”
讚鹿蔥精彩的Show and tell和讀書精神!