海邊

很久沒有見到海了

離開海的時候，我的心裏啊，裝進了一個美麗的女孩

為著她，今天來找海說悄悄話

 

波浪啊，你為什麽把落日的餘光打得支離破碎？

是要去告訴她，我碎掉的心，就和那一樣嗎？

 

浪花啊，你為什麽忽起忽落，永不停歇？

是要去告訴她，我的思緒就像你一樣嗎？

 

沙灘啊，你為什麽要讓海水帶走我的腳印？

是要去告訴她，我在不知不覺中向她走去嗎？

 

沙子啊，海水都退了，你為什麽還是濕的？

是要去告訴她，那是我滴下的，和海水一樣苦澀的淚水嗎？

 

落日啊，你不要急急地離去

請替我去看看她，

把你的陽光灑在她的身上，那是我送給她的衣裳

把你的溫暖帶到她的心裏，告訴她，遠方的人啊，在思念著她。

 

遠處的山啊，你為什麽要向北邊走？

你可以一直走到她的身邊，替我抱住她嗎？

告訴她，我來生來世就這樣安慰她。

你可以一直走到她的床頭，給她當枕頭嗎？

告訴她，我來生來世就用手枕著她，看著她甜甜地進入夢鄉。

 

我心上的人兒，

今生今世，我隻能像風一樣地從你的身邊飄過

飄到海的盡頭，飄到那一片世外的淨土
等待著來生來世…...