我在美國學校教漢語, 以前在大學,現在在中學(一所教學環境不錯的私立中學,待遇比大學更穩定),從漢語初級一直教到漢語AP。對漢語學習及考試略知一二。
“還有問嗎”很擔心孩子的漢語學習,試著回複一下。
AP考試分四個部分:聽,讀,說,寫。
先說“聽”:你的孩子如果中文說得很好,現在去考AP,聽力拿個滿分都有可能,因為聽力部分全部為客觀題,考試時,考生聽到一句中文,或一小段中文,然後在abcd間做選擇。選項有兩類:第一類是漢語的,隻聽選項做選擇;第二類是英文的,隻看選項做選擇。
再說說“讀”: 這部分也全部為客觀選擇題,這一部分你的孩子要解決的是認字的問題,但是孩子現在才六年級,每天20分鍾的閱讀訓練,再加上你日常對話和孩子多用漢語交流,找一些電視連續劇和孩子一起看,4、5 年之後孩子的閱讀應該沒有一點問題。AP考試每年5月份進行,十一年級來得及。
考試第三部分是寫作,分兩部分:看圖寫篇小短文,回複一封郵件。如果孩子會說話,這部分現在去考也差不到哪兒去。因為考試不用手寫字,而是用電腦打字,花幾個小時把拚音學學,會說就會寫。
最後一部分是說,這是你和很多華人孩子的強項。
綜上所述,還用問嗎? 你孩子即便今年5月去考AP都有可能考過。
但是,作為老師或家長,我們的希望或要求是:滿分。這就需要孩子經過學校課堂上的係統學習及培訓,掌握語言技巧及應試技巧;學校的學習加上華裔家庭得天獨厚的語言環境配合學校的教學,4、5 年之後AP考滿分是完全可能的。
以上是純屬個人之見,不對之處,歡迎批評指正。
一