中國移民史：一百年前俄州地下中國城

 俄克拉荷馬市一百多年前的地下中國城

 

筆者對移民頗感興趣，今天因故滯留在俄克拉荷馬州首府，去俄州曆史館消磨時間，請館員提供點早期中國移民的故事，館員抱了一堆剪報給我，無意中發現中國移民史上又一個悲慘史實：消失的俄克拉荷馬市地下中國城。

 

據民間傳說，俄克拉荷馬市市中心有一座地下鬼城，曾經生活著幾百名中國人。一九六九年舊城改造，挖地基的工人發現一座廢棄的地下坑道，坑道連綿數公裏，連接幾座攴館，洗衣店，甚至一家創辦於一九二零年的中國圖書館，地下三層建築，最底層是佛堂廟宇及墓地，二層是幾十間兩人單間，第一層有賭場，鴉片館，其出口處乃經營中歺館，洗衣店及修理埔的店麵。俄克拉荷馬市前市長，曆史學家George Shirk 親自沿坑道內查視了剛剛出土即將被毀的地下中國城，做為在俄克拉荷馬市市區土生土長的市長，親耳聽聞過地下中國城傳說的曆史學家，Shirk 先生感歎地說："We should have believed ourselves all the time ! "證明傳說中深埋地下的中國城是千真萬確的。

 

不僅如此，俄州圖片館資深館員，曆史學家Larry Johnson 在其著作Underground Chinese World 考證了一八七零年，有七十萬中國人移民美國，他們用生命保護住自己的文化，頑強地在美國建立了自給自足的colony ，拚死拚活為美國修鐵路，挖礦填山，到一八八零年，有近兩百萬中國人來到美國。最後在美國通過禁止中國人移民美國法律的摧殘下，流離失所。當時俄克拉荷馬是印地安人保留地，聯邦法律沒人執行，因此大量的中國人進入保護區求生存，俄克拉何馬州成立後，印地安保留地的中國人為了躲避禁止中國人移民的聯邦法律在美國生存下去不得不轉入地下。

 

今天中國人可以自由移民美國了，可是每年幾十萬少女少男到美國啃老留學，有錢有勢的人為了轉移資產移民美國，確很少有人拿出闖關東下南洋的勇氣移民美國。真是愧對一百四十年前那兩百萬勇敢的中國移民，他們是開發美州大陸的先驅。可是後斷乏人。

 

 

 

 

 

[紐約代偉]

“佛堂、中國人墓地、地下三層…”，這些信息翻譯有誤。其實都是當地嚇唬小孩子的說法，事實上沒有，隻是一些打通的地下室連在一起。請作者再看一下原文。

[goodholiday]

現在墨西哥人是中國人的十倍多。

[workforwal]

可悲的是一八八零年，在美國，中國人是墨西哥人的一倍多，現在墨西哥人是中國人的五倍多。中國人要趕上呀！

[FollowNature]

早期的中國移民真不容易. 中國人真的能忍。 中國人有今天的龐大人口， 說明我們的先人有強大的生命力. 神佑中華.

[小二哥李白]

很多老的中國移民的城市都有地下城。