愛在異國的深秋
隻想記錄下我的生活，當然孩子們是很大的一部分。
正文
（四）兼職在家工作
兒子稍大一些的時侯我便開始接些翻譯的單子補貼家用，常常是他們睡了我還在電腦前“用功”。慢慢地做順了，居然每個月也能有一筆不錯的收入。但我們也意識到僅靠老公的一份收入，這個“豪宅”是供不下去的。而且原來搬過來想就近上的私校也因為我們當時的經濟狀況而變得可望不可及了。 我們必須改變計劃，為了孩子將來上學搬去更好的校區。雖然住的是我的“dream house”，也隻好忍痛割愛，把房子放到了市場上。
沒想到這一賣就是兩年！當時是房地產市場的低穀，我們一再降價都賣不出去。我慌了，開始上網找工作。做了一年多在家整天穿著睡衣麵對電腦的兼職筆譯工作，我開始渴望與人麵對麵的接觸和溝通，也懷念穿戴整齊的職場生活。2009-2010年美國的經濟不景氣，工作很不好找。我又舍不得把從來沒離開過我的孩子們放托兒所，要找到專業對口，收入尚可又能讓我有時間陪孩子的工作基本上是幻想。
在找工作期間發生了一件有趣的事。我在一些大的尋工網站上都發了簡曆，有時會有一些機構公司與我聯係。一天我接到一個電話，對方說是某大情報機構的獵頭，看到我的簡曆對我在跨國事務上的經驗有興趣，要我前去麵試他們機構的駐外職位。剛收到這電話時非 常興奮，回來趕緊向老公報告。於是我們上他們的網站上查看工資待遇的詳情，發現除非我們願意每三年挪一個國家，駐華盛頓的員工工資並不是很高。對比當地的房價和消費水平，我們的生活水平和現在相比反而會下降。激動了一晚，我們最後還是決定不去麵試。不過我後來整整看了一個月的間諜片“過癮”，邊看邊開玩笑說：“你看我的生活本來也可以這麽精彩，都是為了你們我選擇在家當家庭主婦。”
老公也為買“豪宅”的錯誤決定很自責，絞盡腦汁創立自己的公司，並開始有了額外的收入。他把公司注冊在我的名下，開著玩笑地安慰我說，“你不是想當公司總裁嗎？你是我的CEO，我是你的銷售部經理。” 但現實是我很不適應做家庭主婦的生活，心裏的掙紮很大。當孩子們稍稍大了一些，終於可以送教會的半天的學校時，我恍然意識到自己的精神狀態很差， 情緒也很低落。
（待續）
兒子稍大一些的時侯我便開始接些翻譯的單子補貼家用，常常是他們睡了我還在電腦前“用功”。慢慢地做順了，居然每個月也能有一筆不錯的收入。但我們也意識到僅靠老公的一份收入，這個“豪宅”是供不下去的。而且原來搬過來想就近上的私校也因為我們當時的經濟狀況而變得可望不可及了。 我們必須改變計劃，為了孩子將來上學搬去更好的校區。雖然住的是我的“dream house”，也隻好忍痛割愛，把房子放到了市場上。
沒想到這一賣就是兩年！當時是房地產市場的低穀，我們一再降價都賣不出去。我慌了，開始上網找工作。做了一年多在家整天穿著睡衣麵對電腦的兼職筆譯工作，我開始渴望與人麵對麵的接觸和溝通，也懷念穿戴整齊的職場生活。2009-2010年美國的經濟不景氣，工作很不好找。我又舍不得把從來沒離開過我的孩子們放托兒所，要找到專業對口，收入尚可又能讓我有時間陪孩子的工作基本上是幻想。
在找工作期間發生了一件有趣的事。我在一些大的尋工網站上都發了簡曆，有時會有一些機構公司與我聯係。一天我接到一個電話，對方說是某大情報機構的獵頭，看到我的簡曆對我在跨國事務上的經驗有興趣，要我前去麵試他們機構的駐外職位。剛收到這電話時非 常興奮，回來趕緊向老公報告。於是我們上他們的網站上查看工資待遇的詳情，發現除非我們願意每三年挪一個國家，駐華盛頓的員工工資並不是很高。對比當地的房價和消費水平，我們的生活水平和現在相比反而會下降。激動了一晚，我們最後還是決定不去麵試。不過我後來整整看了一個月的間諜片“過癮”，邊看邊開玩笑說：“你看我的生活本來也可以這麽精彩，都是為了你們我選擇在家當家庭主婦。”
老公也為買“豪宅”的錯誤決定很自責，絞盡腦汁創立自己的公司，並開始有了額外的收入。他把公司注冊在我的名下，開著玩笑地安慰我說，“你不是想當公司總裁嗎？你是我的CEO，我是你的銷售部經理。” 但現實是我很不適應做家庭主婦的生活，心裏的掙紮很大。當孩子們稍稍大了一些，終於可以送教會的半天的學校時，我恍然意識到自己的精神狀態很差， 情緒也很低落。
（待續）
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.
