平凡是福
記錄隨想，感動，精彩。
侄女在她二十二歲時由我們幫她申請並擔保來美讀書。當然這個決定是由她父母及她本人共同決定的。可惜的是，當時她在國內已讀完大三。還有一年就可以大學畢業了。
剛來的第一個月，侄女對什麽都好奇，新鮮感過去以後，想家，感覺孤單。為了讓她散心，我們陪她去Washington DC玩，在戶外活動活動或逛逛商店什麽的。但結果我發現她不僅不感激我們，還表示不願意外出。她來我家之前，我們總共隻見過3一4次麵，相處可能不到2一3天。我們相互不熟，我所知道的她都是姐姐告訴我的關於她的一些情況。她真正的內心活動不會和我分享。直到後來，我從姐姐那裏才知道她很怕曬黑，每次帶她出去玩她都像受罪一樣。她才到美國就把我們給她的零用錢全買了防曬霜。我當時還納悶買這麽多防曬霜用的完嗎。
一個人遠離父母遠涉到一個文化環境語言都大不相同的異國他鄉，也難為她了，怎能不想家呢！好在有電話有視頻，不像當年我們才出來，一年隻有一次過年的時候才打電話回家，因那時電話費很貴我記得是$2.5一分鍾，做學生沒錢打不起。現在侄女有這個條件和她家人聯係，倒也平平安安地過了暑假。
九月入校學習。她的英語基礎不錯，隻讀了一學期就正式進入學習專業的軌道。我們都為她高興。
進入專業學習以後，她以為萬事大吉，隻要象國內大學那樣到時老師把要考試的大綱發下她背背書就可以過關。所以她抱著一個錯誤的學習態度應付大學的課程。我當時告訴她機會來之不易要好好珍惜。在課堂上教授講一小時課，你必須至少要用十倍的時間來複習。她當耳旁風，當然，她的最後結局就是被淘汰。
被淘汰後，她很害怕，不知她的出路在哪裏。她開始懂得思考，想轉學。這也是唯一行得通的路。以前是我們一手幫她辦的入學，其中的辛苦她一無所知。所以她根本不知道留學機會來之不宜，不知珍惜，東西來得容易去得也容易。這次我們讓她自己申請自己找人。她要我為她擔保，我讓她寫一下我為什麽要為她擔保。我的目的是想讓她學會思考，順便也教育她如何學會獨立，鍛煉她和別人打交道及創造口語和聽力的機會。她大約花了大半年時間，不知跑了多少腿，碰了多少壁，花了多少心血，最後機會終於來了。她又如願以償地進入另一個大學的專業課。從這以後，她開始知道機會是多麽來之不易，定下心來，再也不敢掉以輕心了。
她學的很辛苦。她要將從國內的背動思維變為主動思考。班裏就她一個老外，不僅要學專業語言， 還有文化及風土人情，樣樣不可少。她改變了過去的悠閑習慣，不看電視，不上網，不聊天。平時她除了吃飯睡覺就是看書再看書，幾乎什麽地方也沒去過。二年時 間裏，她們班從開初的四十多人到最後的十幾人通過所有考試最後畢業，淘汰率達到百分之五十以上。這次她堅持過來了，並通過了國家專業考試，拿到了夢寐以求的職業執照 。
在她這段成功的道路上我總結了有三點不可少。第一，本人一定要有自己的奮鬥目標，積極主動的態度，要有自己想要，想做，持之以恒不達目的決不罷休的精神。第二，父母 一定要堅定不移地站在促使她成功的立場上，不管前麵的路有多難有多辛苦，必須鼓勵給予信心推她一把，千萬不能心軟給她找退路，否則那肯定是前功盡棄。在這方麵我姐姐 做得很好，在任何時候，任何情況下都堅決支持我們對她女兒所采取的教育方法。第三，作為我們是她在美的監護人，責任更重大。首先要給她引路，指導她在新的環境中怎麽去適應和改變自己。一旦發現她的行為和她的目標有衝突時，要及時給予指出和糾正，以防滑得太遠難以挽回。我記得侄女剛來的第一年我幾乎每個星期都要找她談話，以後約每月一次，直到她能夠領會和學會控製自己的言行。即使這樣也不一定能成功，她不一定能夠全部理解你所說的。有時她口服心不服照樣按照她所認為的“巧辦法”去做。此時此刻，隻有上帝能幫得了她，讓她跌一大跟頭後才知道所有的東西都來之不易，要珍惜！所以在她被第一個學校淘汰以後，我想她也許能夠體會到我以前給她的忠言。
因國情的原因，像侄女這一代人平時隻知道學習，其他方麵就太缺少體驗，簡直就是一空二白。她認為錢對她來說隻意味著一張紙，用一張隻是少一張而已，根本無法體會到它的來之不易，直到有一天她自己在歺館打工掙錢時才知道錢來的不容易。為了她的這一概念的轉變，我們開車接送她去歺館體驗生活，大概有一年多的時間。我們所化費的時間及汽油費要遠遠超過她的打工所得。但我們認為這是值得的。這樣不僅改變了她對錢的看法，還鍛煉了她的吃苦能力，同時也讓她有機會和社會上各種各樣的人打交道，這對她今後的工作很有好處。我還有一個目的就是她在那裏打工時能夠接觸到很多中國人，如能找到一個意中人那該是件多麽美好的事。老天對她不薄，她的LG就是在去她打工的歺館吃飯時認識她的。所以我對她說這也得感謝她歺館老板所提供給她的工作場所及機會。
因為是獨生子女，家裏長輩都以她為中心，侄女平時就養成了唯我獨尊的心態，不知道怎樣為人處事。比如，侄女用我女兒的私人東西不知道要打個招呼先告知一聲，用完後更不知道要說聲謝謝。女兒對她這方麵處事不周很感冒，但又不好意思親口對她說，所以女兒有時很鬱悶。我勸女兒要耐心，慢慢來。
侄女也不知道自己做的事要自己負責，總認為出了事會象在國內一樣有人幫她處理。有一次倒車忘了開車庫門，一下把我家車庫門撞壞了。當時她很害怕連招呼也不打立馬就開車跑了。為了讓她知道沒有人願意為她的錯誤買單時，我讓她自己想辦法找人來修，自已承擔修理費用（當然是在她的能力範圍內）。
這些年我還教她凡事都要有一顆感恩的心。來美後，她住我家近五年，衣食住行全不用擔心，她認為這是她理所當然應該得到的，因此每次讓她打掃清潔她自已的房間時她都認為是在為我做，所以從不主動。我反反複複地告訴她你在我家所享有的一切都是因為你是我姐姐的孩子，對於你個人來說我根本沒有必要給你提供這麽好的條件。要知道所有這些都是我對我姐姐的愛，對我姐姐以往對我的照顧的回報。要知道感恩。當人懷著一份感恩的心情去對待一件事情時，她整個的心態和行為都會變得大不相同。現在，她終於能體會到我對她講的這些道理，並對我所付出的艱辛有所回報。
侄女在我家近五年的時間裏，我幾乎用了我所有的精力和耐心去幫她轉變和適應西方社會。在我們耐心的教導下她才漸漸懂得做人的道理。
侄女的優點是不管怎麽批評她從來不記仇。和我們相處的這幾年也知道我們這樣做是希望她有個美好的未來，能在美國獨立生活，所以她很努力去改。另外，她不講究吃穿。自從她體驗到掙錢不容易後，她也不太隨便亂花錢，盡量為她父母減輕經濟上的不必要的負擔。來美近五年她沒有回過國，在寒暑假期間，隻要有機會就去打工掙錢，試著掙自己的零用錢。
去年感恩節時，她和她的如意郎君喜結良緣，終於獨立出去了。小兩口現在過的和和美美。與五年前的她相比，她現在要成熟穩重很多。我真為她高興。
在此，我也非常感謝LG對我的大力支持，幫助和理解。說老實話，沒有LG的幫助我們不可能成功。侄女有今天的幸福生活LG有一大半的功勞。在此，我代表我姐姐及侄女向他表示最誠摯的感謝。
問好貓胖胖！
周末寧靜LA的上午，晨霧不願完全散去，心卻致遠如此教育宜人，情感深切，平凡敘事，條理明晰的好文，那道霞光直射心田柔軟的部分，讓心語思緒隨著情感一起飛揚，共鳴伴著感動一起深髓。
“予人玫瑰，手指留香” 教育姐姐的孩子一定比教育自己的孩子更難，更艱苦尤其是原來你們互動並不多，但以先生和您共同努力，曉之以理，循循善誘，也以孩子悟性和聰慧，成功地完成了留學生到美國夢的轉換。感歎您和先生有平凡人的胸襟，大氣的愛心，教育家的風範！
心語能感受您和先生的特別不容易，也能讀懂愛心宜人是從小事做起，在助苗成長，教育孩子的方麵，你們是我的楷模。
多謝心情分享，好文共賞！
向貓胖胖和有幸讀到此文的朋友們在人生育子教人的旅途上開拓付出，艱辛不餒的精神致以萬分的敬意！
你做的對，沒有因為她是你的外甥女，因著要報答你姐姐而一味溺愛。你和你先生都付出了心血，幫她成為了一個自力獨立身心健康的人。
真正的愛，不僅僅是簡單的給予和溺愛，也包括有效的督促，及時的指正，和正確的引導。
你先生能這麽支持投入幫忙也很難得。
祝新周快樂！
看來你家庭開明互信家教嚴明。 參考論壇有些類似情況卻以反目為結局， 多是價值觀和人文素養差別太大導致。
悄悄的說一下，姐妹的孩子是應該叫外甥女，外甥嗎？
隻有兄弟孩子才叫侄子侄女。
我有個朋友姐姐的兒子來這兒讀書最後兩家人鬧翻了。
問好胖胖，周末愉快~~~
在此謝謝ziming對稱呼的詳細解釋。還是英語稱呼簡單，就nephewh和niece兩種稱呼。
是這樣的，二十多年前，這孩子還在腹中，我姐姐和姐夫就已經決定將來把她送出國了，嗬嗬。
Thank you for your nice comments.
Both my husband and I are ordinary people. However, we know how difficult the life is when you just move to a new country. Supports are very important to the new comer in settlement. We experienced these difficulties when moving to North America 25 years ago.
She is my niece and we have responsibility to support her. My husband always thought it was an achievement for him to help her be successful in USA.
Of course, you need to take a lot of time, efforts, and patience to correct the thoughts and habits of the person, if they are either wrong or not appropriate in the States.
I have to admit that this kind of job is really not easy. You need to prepare it well before you decide to help a relative settle down in this country.
Have a great weekend!
謝謝wumiao對於稱呼的糾正。
你說得對，外甥女的悟性算是很不錯了，在同齡人當中已經算是比較懂事的。她確實和其他孩子有點不同，算是“可以教育好的子女”，我不得不說我們是很幸運的。我們小區中的其他幾家中國人在相同的這件事上就沒有我們這麽好的運氣了。
家人，包括LG和女兒的包容以及我姐姐的理解和支持，也非常重要。這點你說的也很對。
在有些地方，姐妹們孩子也被稱為姨侄或姨侄女。
今天看你的博客是不同的感覺，感受你的善良，負責任，你做的是對姐姐最大的幫助，很敬佩你和老公。