醉裏挑燈看劍

總想和誰說說過去和現在的一些事。
個人資料
文章分類
正文

兒童節的禮物

(2014-05-27 08:56:20) 下一個



 

         兒童節的禮物

 

                                                          作者      地中海阿明

 

         廚師王大胖子的兒子王小明,上星期居然通過了英國的“漢語初中畢業水平”的考試!這簡直是太不可思議了!王大胖子晃著大禿腦袋,笑的都合不攏嘴了;“沒辦法啊,這個遺傳基因,就是不可抗拒的因素嘛。”要知道,小明隻在國內上了一年的小學,剛放暑假就出國了。記得七年前他剛來的時候,我還幫他寫過暑假作業呢。一年級的小學水平,怎麽可能通過“初中畢業”的考試呢?

         “也許人家他爸爸每天都給他補課呢。”刷碗的香港人吉米,一邊刷碗一邊幫我解除著滿臉的困惑。不可能!王大胖子到這的第二年就離婚了,每天都喝的半醉,一直都是我替他開車,怎麽可能補課呢。

         不過,小明確實是個好孩子;每天看電視就把意大利語給學會了,英語比漢語說的還好(基本不太認識漢字),學校要求選修一門外語,他選的是德語;在馬耳他如果馬語不過關,將來上大學就不能免費,於是王大胖子花錢給孩子補了三年的馬語,現在連山裏農民的土話都學會了。國內一家公司來馬耳他做生意,談判的時候,公司老板請小明去幫著聽聽;十多歲的小屁孩誰也沒在意。在談價格的時候雙方僵持不下,小明一邊看日本動畫書,一邊告訴老板;對方用馬語說;最多再降百分之五,不然就沒利潤了。結果這筆生意還真就談成了。王大胖子離婚一年後,和比他大三十歲的法國昨日影星結了婚。老太太自己沒小孩兒,特別喜歡小明,整天地教他法語。因為經常看《火影忍者》之類的日 本動畫片,他還能聽懂一些日本話。馬語和阿拉伯語比較接近,雖然不會寫,但隻靠聽說也能蒙懂一多半兒。這一切當然都與生活環境是密不可分的。可是,漢語的初中畢業試卷就沒那麽容易了。出於好奇我從網上下載了一份,雖然是英國教育部的卷子,像我這樣高中畢業的水平也絕對拿不了滿分;它從唐宋詩詞一直考到空氣汙染,英漢互譯部分居然出現了‘大慶油田的王鐵人’和‘當代活雷鋒的基本標準’等字樣。大概是為了增加難度,一百分的卷子,作文就占了四十分!而且規定,每錯三個字減去一分!那麽,像小明那樣幾乎就是文盲的學生怎麽可能通過考試呢?

           晚上回家依舊是我當司機;說真的,我其實很喜歡開著這輛寶馬Z8在夜晚的高速路上飛馳。“小明能通過英國的中文考試真是不容易啊!”我試探著說。

         因為我總覺得很可能是王大胖子的那個老媳婦從中做了什麽手腳。您想啊,老太太在小明十五歲生日時就送給孩子一輛最新款的法國跑車!因為還不到上路年齡,硬是讓人在她的那個莊園裏鋪了一個五千平米的水泥場子,周圍碼了一圈破輪胎,天天教孩子在上麵玩彎道漂移!據說她有一個前夫就是著名的賽車手。她要是想給主考官來點“意思”,那還不跟咳嗖吐痰擤鼻涕一樣容易。“考試是通過了,可實際水平還差的遠呢。”王大胖子似乎頗有些感慨。

“您這是什麽意思?”我問。“哼,果然有內情。”我心想。

“我在國內一直是搞教育的,這麽說吧,直到我出國,國內的教育始終存在著與生活實際嚴重脫離的弊病。這就是為什麽每年各省市的高考狀元,後來極少有在事業上成為佼佼者的。”

“壞了,”我心想,“這個落魄文人又要發窮酸了。”

“英國人出的中文卷子,雖然麵很廣,但是有兩個突破口;中譯英是第一個;因為認漢字還是比寫漢字要容易,寫英文當然對孩子們來說不在話下。”

“那第二個呢?”我問。

“當然是作文啦 。”王大胖子一揚脖,喝了一口冰鎮礦泉水。

“怎麽會是作文呢?”我真的十分不理解;我從小到大每次考試幾乎都是作文給拉分。

“因為作文占的比例比較大,作文少丟分就有可能接近及格。”

“話是這麽說,問題是你怎麽可能提前知道作文題呢?”我問。

“中小學作文考試多半都是考記敘文。我讓小明準備了一篇記敘文,題目是《我的老師》。”

“可萬一人家讓寫《我的同桌同學》呢?”

“減歲數。”

“《難忘的一件事》?”

“王老師冒雨到我家裏來給我補課。這正是我們準備的。”

“《我的理想》?”

“我想當一名像王老師一樣的老師。”

“《他(她)像雷鋒一樣》?”

“王老師啊。這就叫‘以不變應萬變’。”

“好,”我說,“就算你能對上題目,可你怎麽才能讓孩子拿到高分呢?”我也想借此機會找到我作文丟分的原因。

“其實很簡單。”王大胖子已經有年頭沒講過課了,見我問的這麽認真,他得意的嘴都快撇到耳根子後邊去了。“記敘文的四要素當然不能丟。”

“時,地,人,事。”我說。

“沒錯。因為是記敘,所以一定要真實。”

“可是真實的敘述就容易顯得很平淡。”我抱怨著。

“你說的沒錯。所以,要想使文章的敘述顯得生動,描寫時就一定要照顧到以下的七個方麵;……

“七個方麵?!”我幾乎叫了起來。“是不是太誇張了?”

“其實也不是一定要麵麵俱到,隻是提醒你盡可能地考慮到這七個方麵。一篇文章中,如果把這七個方麵都考慮到了,應該就會顯得比較生動了。”大胖子又喝了一口水。

“是哪七個方麵呢?”我覺的似乎有點意思了。

“聲,光,色,形,味,溫,動態。”此時的王大胖子滿臉都充滿了得意之情。

“完了?”我問。

“完了。”

“您,能舉個例子麽?”我還是有點不太理解。

“可以。就說你現在正在幹什麽吧?”

“我開車呢。”

“在哪開車?”

“在高速公路上。”

“旁邊是什麽?”

“您坐在我旁邊。”

“不是,我要你描述一下汽車外邊的環境。”

“高速公路啊。”

“還有麽?”

“遠處是大海。”

“耳邊是?”

“重金屬音樂。”

“行啦,你試著把這些詞連起來,最好能稍微加一點修飾。”

“我試試;‘在重金屬音樂的伴隨下,我開著銀白色的寶馬跑車行駛在夜幕籠罩下的臨海高速公路上。在那茫茫的大海之上,一輪明月把她那銀白色的愛之光,撒向波光粼粼的水麵。”

“不錯。”王大胖子閉著眼在聽。

“大海歡快地跳躍著,不小心撞在了岸邊的礁石上,激起了一串串歡快的浪花。我的心也隨之歡笑著。”

“繼續。”胖子說。

“前麵是高速公路的轉彎處,我降低速度,打開車窗,清涼的海風吹過來,帶著一絲絲的鹹腥味,令人感到十分愜意。是啊,即使是在高速路上,也難免會有一些曲折和坎坷;人生的道路不也是如此麽?

……”胖子閉著眼沒說話。

“過了‘U’型大彎道,麵前又是一條筆直的高速路,我關好車窗,抖擻精神,腳下猛轟油門;汽車輪胎與柏油路麵劇烈地摩擦,發出刺耳的“吱吱”聲響。銀白色的寶馬跑車沐浴著皎潔的月光,伴隨著清涼的海風,在臨海高速公路上飛馳著,奔向充滿希望的明天!”

         王大胖子稍微停頓了一會,然後慢慢地說;“你文字中有一種積極向上的正能量精神,這才是每篇作文中最可貴的東西。”

         我真的有點沾沾自喜了!忽然想到;要是能讓那些喜歡和不喜歡作文的學弟學妹們,分享一下寫記敘文的這七個方麵,大家可能都會有所收益吧。

 

                                                 

 

                                                    2014527

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
地中海阿明 回複 悄悄話 回複 'gaobeibei' 的評論 : 非常感謝!祝您一切順利!
gaobeibei 回複 悄悄話 嗯,這七個字很重要,學習了。
登錄後才可評論.