紮紮爸的博客

遊吟矽穀打油翁, 倒油入瓶穿錢孔。 潛修默行油瓶拎, 瓶裏波瀾世俗映。
正文

爭無所爭 I Strove with None

(2013-12-22 21:27:08) 下一個



爭無所爭 I Strove with None

瓦特.蘭德 by Walter Savage Landor

 

爭無所爭不屑爭,I strove with none, for none was worth my strife;

自然藝術愛平生;Nature I lov’d, and next to Nature, Art;

生命爐火雙手烤, I warm’d both hands before the fire of life;

火盡灰滅我離身。It sinks, and I am ready to depart.



原作來自本人博客:  http://blog.sina.com.cn/s/blog_627438520101ha01.html

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.