朝花夕拾在美國
生活中的點點滴滴就像早晨的落花一樣新鮮美麗，但很快就會枯萎消失。隻有拾起來並風幹保存它們才能留芳久遠。
博文
(2026-04-03 14:08:42)
偶爾接一個讓我抓狂的電話，會讓我嗓音提高，血壓升高，但結束以後就沒事了，下一個往往恢複正常。可今天上午的連續三個電話裏的客戶都無厘頭，導致我不想再幹了，直接下線。第一個是老太太，年紀大了無論如何我都不介意，可以原諒。藥劑師打電話問她在吃降糖藥嗎？中英文的藥名字她都不知道，隻好算了。降壓藥呢？也不知道。問她上個月為什麽不到一個月就去[閱讀全文]
(2026-03-29 07:44:49)
我很早就知道張雪峰了，我把他的視頻當相聲看，特別有娛樂價值。驚聞他的突然離世，又看到很多國外自媒體以貶為主的節目，感覺對他很不公平。當然我看到他的打台灣言論後也把他鄙視為傻X。可那些海量的，苦口婆心勸慰學生家長的肺腑之言，以至於他如此投入，帶入了巨大的個人情緒和情感，又不得不感歎他的巨額財富也都是累積起來的辛苦錢。國外的評論大都譴責[閱讀全文]
(2026-03-11 16:03:08)
年初的保險更新階段還沒有過去，不時有國人還在換保險，換醫生，找牙醫，等等。這裏麵最理直氣壯，最最大爺的要數那些拿著白卡，以貧困人員的身份指揮工作人員為他們服務的國人們。年收入不到一萬五千，可以在填寫了申請表以後的一分鍾內就被批準白卡，如果想要還可以有每個月的食品券和現金卡。關鍵是拿福利者的口氣堪比國王，我們這些服務人員簡直就該俯首[閱讀全文]
(2026-02-24 10:25:50)
Temu是美國版的拚多多。我以前很少用，偶爾買一兩個東西，還算可以。最近在計劃新的旅行，想著需要一些很小的東西，而且逛網店有時候確實可以起到放鬆心情的作用，就再次光顧了TEMU。可這次就沒那麽幸運了，被坑了兩次。我一般買東西直接上Amazon，很多年了，太方便了。但那天不知道哪根筋一動，想看看TEMU的價錢。果然便宜，但如果是特別小的東西，TEMU不讓你直接付[閱讀全文]
(2026-02-06 10:36:06)
電話裏護士報告診斷結果，結核菌檢測陽性。我照實翻譯，但心裏大概知道是怎麽回事了。護士照本宣科地問了幾個問題，最近有咳嗽嗎？有咳嗽帶血嗎？有沒有喘氣困難，有沒有體重暴跌？回答都是沒有。護士繼續，不是所有病人都有症狀的，有些以前接觸過結核菌的人可能什麽症狀都沒有，所以你需要再做一次X光檢查確診，然後開始肺結核的治療。我的理解是病人做了皮[閱讀全文]
(2026-01-13 10:26:25)
每年一月份是新的醫療保險生效的時間，也是此類電話比較多的時候。聽了太多吃福利的人打電話要求並了解各種福利，免費醫療，紅藍卡和白卡通吃的電話，心裏沒想法是假的。他們怎麽就能那麽理直氣壯地要這要那，這個免費嗎？那個免費嗎？看醫生叫Uber免費嗎？可以申請護工來家裏幹活嗎？超市買菜的卡為什麽用不了？等等，不勝其煩。今天卻接了一個讓我幾乎落淚的[閱讀全文]
(2026-01-04 07:46:47)
基於前不久自身的經曆加上翻譯工作中聽到的部分國人的經曆，我為自己繪製了一張路線圖，信用卡被盜，手機被盜，甚至身份被盜（社安號，銀行賬號，名字，地址，電話號碼等）以後該如何做才能盡早止損，恢複正常生活並阻止未來的繼續受損。
信用卡和Debit卡被盜最沒風險，因為兩種卡的卡號和銀行賬號沒有關係。隻要發現後及時給銀行打電話，換張新卡就行了。銀[閱讀全文]
(2026-01-01 10:06:02)
新年伊始就報憂不報喜，和新年的氣氛嚴重不合。不過既然想到了就寫出來吧。 早上一起來繼續往肩膀和手臂上抹藥，肩周炎幾個月了還不見好，我也習慣了。一眼看到躺在抽屜裏的這小瓶一個月以前在大阪的心齋橋買的止痛藥，順手就扔進了垃圾桶。我把這瓶藥監定為假貨，是因為家裏有以前斷斷續續買的，用過多年的同樣藥物，實在是太熟悉了。此藥是否止疼不知道，[閱讀全文]
(2025-12-06 07:06:25)
完成了熊野古道的中邊路全程，我們當晚泡溫泉，吃晚飯並喝酒慶祝。第二天，也就是我們此行的最後一天我們完成了最後的蓋章並得到了官方認證，拿到了“熊野古道全踏破”官方證書，買了隻有獲得證書的人才有資格購買的貝殼。日本也有旅拍，看到了著名的熊野古道宣傳照片是如何拍出來的。參觀了金槍魚港，買了當天捕撈上來的金槍魚生魚片。午飯後踏上回程，[閱讀全文]
(2025-12-05 06:53:32)
最後一天最艱巨的挑戰，成敗在此一舉！一夜沒睡好。晚上下載了明天要走的路線圖，做好了獨行的準備，因為隊友膝蓋受傷不得不放棄。晚上看網上的各種評論，很少有說此路好走的，都是一片抱怨。你以為開始的急劇爬升很可怕嗎，那就等到後一半的沒完沒了的下降，讓你懷疑人生！下雨路滑，石頭上麵都是青苔等等。後來不敢看了，自己嚇唬自己，再不睡覺那就真的沒[閱讀全文]
