老白趣事之學中文

        剛來美國一個多月的時候，我的英文些許進步。老白也開始學習中文，爭取有一天來中國的時候可以用中文跟中國的朋友們對話，我覺得這樣也比較公平。憑什麽我們到了美國就要講英文？那麽他美國人到了咱中國也必須要講中文，大夥說是不是這個理兒？事實證明，學習中文比英文吃力多了！但也笑話百出，嗬嗬。


        舉例說明：老白問如果上廁所，shit用中文怎麽說？告之：大便。他記住了。今天他忽然問我，如果他切菜的時候不小心傷到手，用他們的話會說：Oh！shit! 那麽用中文說，是不是說：哦！大便！


        我當時暈倒！