個人資料
正文

"這個小夥子平時非常愛讀馬克思的好朋友海涅的抒情詩,所以.. ..... ......

(2015-03-19 23:02:32) 下一個
《四季歌》的由來
  荒木豐久有一次因為滑雪受傷而住院治療,護士們對他進行了精心的照料。感激之餘,就譜曲了幾首歌送給她們,其中一首不脛而走,傳遍了日本,就是這首《四季歌》,歌曲是兩小節為一個分句,總共是八小節四個分句。是一首平易近人的好歌。據說護士們在開展義務活動時常常唱這首歌,傳唱開來後,唱片公司就爭先恐後地出版發行了唱片,其中1972年由芹洋子演唱的唱片格外受到歡迎。1982年芹洋子訪華演出時,成為她的必唱曲目。

  四季歌》是愛之歌。唱歌的人歌唱他心地純潔的朋友,意誌堅強的父親,情真意深的愛人,寬厚仁慈的母親。而他朋友、父母、愛人都喜愛大自然,愛春天,愛夏天,愛秋天,愛冬天。唱歌的人看來是個年輕小夥子,因為,每一段歌詞最後一句的第一人稱“我”,在原文中是用專指男性的代詞“我”ぼくboku。這個小夥子平時非常愛讀馬克思的好朋友海涅的抒情詩,所以當提到自己心中人時,他不禁舉出海涅來形容她的多愁善感。下麵請連續欣賞由中國頂級歌唱家李穀一用中文演唱以及芹洋子用日語演唱的這首歌曲,這也是李穀一出版的唯一一張日本歌曲磁帶中的歌曲,本歌在日本NHK被評為20世紀100首最感動日本歌曲的第41位

互動百科
[ 打印 ]
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.