十四行詩（30）

十四行詩（30）

30、

你的鮮血化為殷紅的石竹花

為保衛烏克蘭，和千萬人肩並肩

嗬，你殉身在抗擊侵略者的最前線

全世界傳頌著你的英名，艾琳娜

 

艾琳娜(Ειρ?νη), 你本是古希臘和平女神

一手舉起豐饒的號角，播撒果實和花朵

一手佑護兒童，不讓他們再見到戰火

但這世界依舊硝煙四起，百魔侵淩

 

為什麽按習慣把你比作花木蘭

那女孩替父從軍，是聽從君王命令

不，你是憑自我，為人民的選擇而戰

 

獨裁者腦海裏，帝國夢依舊瘋狂

搬出一堆曆史古紙，信奉火箭導彈

可笑，不懂得當今人心的歸向

                     2022、2、28、

 

 

 

【圖：艾琳娜·茨維拉（Iryna Tsvila），烏克蘭女戰士，2月27日犧牲在抗俄前線，被譽為“國家女英雄”。圖片取自網絡。