2019 (74)
2020 (55)
2021 (47)
2022 (55)
十四行詩(28-29)
28、
有一棵大樹,主幹已經虛空
上百年來它越來越枝密葉茂
卻不明白越壯大越接近衰老
也難怪,看上去仍舊鬱鬱蔥蔥
風吹過,它以為是季節的讚頌
全不見枯枝病葉掉落一地
它做著夢,像烏雲無邊無際
不,它清楚自己盤踞的那片天空
它把那片天空變成了私產
所以不惜用綠漆塗抹枯黃的葉片
鐵絲鐵棍支撐搖搖欲墜的枝幹
它用燈光充陽光,戴上繁榮的假麵
實質野心勃勃,想把整個森林霸占
不,它不會追究那些禍害的根源
29、
舍甫琴柯,我神往你的家鄉
你曾用才華掙脫農奴的枷鎖
又爭祖國解放,被關進帝俄囚屋
你的豎琴應和著第聶伯河濤浪
至今,你詩的遺囑仍在回響:
“用暴君們的鮮血滋養自由的種子”
但勇敢的哥薩克們是否忘記
怎麽樣對付偽善狡詐的新沙皇
曆史變遷被當作無恥的借口
坦克履帶撕裂著完整的疆域
礦藏和田地落入陰謀的黑手
詩人嗬,你的英魂,應該正在怒吼
我能感應你的仇痛,那是由於
我廣大的領土也被同一個強盜奪走
2022、2、24