【天堂來信#4858】《寂靜、浩瀚、恒常的愛之領域》
放下你對這個物質世界的依戀和執著,方法就是不要把它們抱得那麽緊。不是要你放棄這個相對性的世界。隻要你有身體,你就在這兒。與此同時,你完全可以看到比你眼皮下的鼻子更遠的地方。相對性的世界是重要的,但它不是非常重要。你在這個相對性的世界上的生活無需占用你百分之百的覺知。
親愛的,相對性的世界與你同期在日益地增長著,和平與愛越來越多,你也一樣。相對的世界總在變化,它不是個穩定的基礎,完全都不是基礎。就其本質而言,它不是,不可能是。你最好把你的錢存進銀行。我講的是看不見的天國的世界,可以被體驗的天國的世界。當然,你就在你所在的地方,或者說,你認為你在哪裏,你就在哪裏。
其實,你不必那麽專注於你的生活、專注於你的世界(把你緊緊吸住了的世界)。沒有被你預先抓住的精神世界,才是真理所在的地方。有真理,有虛幻。真理就是真理,虛幻就是虛幻。
地球上的生活是戲劇性的。地球上存在著一切可能,各種矛盾都有可能存在,每樣喜悅、每樣痛苦就在現代劇場裏上演著。怎麽來表達呢?在真理的世界裏,有的是寂靜,但寂靜裏滿盈著富饒。這裏,寂靜之中有真實的故事和虛幻可以從中產生的唯一的地方。有個來源,它是全部的公演的戲劇之源頭。整個舞台來自於無限和永恒,但無限和永恒並不講故事。
把整個地平麵想作是從火裏冒出的煙霧。若沒有火,你就不會看到煙。無火就無煙,煙霧因火而來。地球上的生活有它的起源和曆史,一切故事都從寂靜中來、從浩瀚中來、從上帝之手中來,這才是地球上所有生活的堅實基礎。盡管這基礎無法在物質世界被觸摸到,但它可以被認識到。
這威力強大的寂靜、浩瀚、恒常的愛之領域,就是你的發源地,也是你永生之所在。這就像你有著雙重國籍。你原本的國家是天堂,且你有權持有你的第二本護照來地球,但你的地球護照是暫時的,並不真能限製你。是的,它是一個臨時簽證。你不知道簽證期有多久。天堂的期限對你來說是可知的,其期限是永久,你從來不會被天堂驅逐出境。
你在地球上的生活是短暫的逗留,隻是一分鍾。我如此告訴你。在天堂,沒有時間,因為於此沒有時間。天堂是沒有時間的永恒,我如此告訴你,你也是永恒而無時空的。天堂裏沒有身體,隻有靈魂的精華。在天堂裏,你閱讀靈魂,你認識靈魂,如它所是。你知曉全一,全一是愛的另一個名字。在天堂裏,愛不會完全地被注意到,因為何來區別於愛的東西?和平、愛、光是一切的本源,就在這裏。
我沒有把你光禿禿(跟天堂脫節)地派送到地球來。你在地球上,但你從未離開過天堂,天堂是你的核心,是你永恒不變的核心。
這是我以你的形式在跟自己對話:
哪裏是天堂?我問。
在你之內,我回答。
一個人在地球上的時候,真的可以了知天堂嗎?
是的,是的,因為我,上帝,是無處不在的,而我是可知的,所以你也是可知的。我現在在捏你的臉頰。往上看。我就在這裏向你微笑。我的意誌就此成就。
什麽是我的意誌?
我的意誌是愛。
原文:http://heavenletters.org/the-silent-vast-constant-domain-of-love.html
天堂來信中文總站:http://blog.sina.com.cn/heavenletters
發布於:2014年3月14日
中譯:隨意兒