【天堂來信#4809】《正在發生的故事》

【天堂來信#4809】《正在發生的故事》

 
天父說，

在地球上的每個人都是冠軍。不要認為你在地球上是“龍陷淺灘、虎落平陽”。在地球上你是自己的隨心所欲的掌舵人。牽起你自己的手，向前走、向高處走，成為地球上的祝福，就如我所指定的你那般。
 
你必須做你自己的英雄。雖然我們是一，但你以你獨特的個性行走在地球上。沒有人跟你一樣，你是唯一的一個。沒有如你自己這般知曉你。
 
其 他人也有可能會幫助你進一步成長，但即便如此，你的成長依賴於你。做你自己的英雄，把自己從虛度和荒置中拯救出來，別等待別人挺身而出來拯救你。你該當振 作起來，挺身而出的應該是你。我們可以說，你與我共同簽署了合約。你當然這麽做了。即便如此，並不意味著你總是要等著我。我很可能遙遙領先於你，你正試圖 跟上。
 
我並沒有把你留在後麵晃蕩，那麽必定是你讓自己留在後麵晃蕩。
 
你是一個正在發生的故事，你沒有終結，也從無開端，你一直存在著。不要顧念外境，你的生活由你決定。你是你自己的英雄，你也是你自己的監獄長。你為你自己如何與世界互動而負責。世界是世界，你是你。
 
如果你想跳舞，那麽你得是那個邁出第一個舞步的人。
 
如果你想說話，那麽你得是那個開口的人。
 
如果你想唱歌，那麽好吧，開唱！你還在等什麽！
 
生 活不應該是一個等待的遊戲，也不應該是一個時時等候取得允諾的遊戲。你就是給予允諾的人。所以親愛的，勇往直前，允許自己進入美麗的王國，沒有人被攔截 著。但有時候，不知為何，我的一些孩子們自己攔截自己、自己否定自己。他們否認自己的本真自我。他們決定隻成為他們本真的相似形。也許，他們想要樹立起他 們自己，他們想要經曆那些拖住他們的事物。我再說一遍，沒有人拖住你，是你把自己給拖住了。要麽你拖住自己的後腿，要麽你前進。你必得自己打燃引擎，你有 鑰匙，別人沒有。
 
如果你想走路，你必須用自己的兩條腿來走。
 
如果你想做夢，你就是那個展開夢想的人。沒有人能幫你夢想，沒有人能阻止你夢想，或者推遲你的夢想，隻有你能。
 
當然，你可以對著星星許願，你可以手拿一個幸運符，你可以交錯你的手指期待，但你的夢想及其之後的發展推進都取決於你。你是你自己行動方針的始作俑者，你是它的完成者。沒有人能替代你來完成你的生活。其他人可能會提升你或阻止你，但你就是你。你是否想過，你的生活在被他人決定著？

你是你自己生活的工程師，對你的生活你有發言權，這是當然的。
 
你可能會充滿智慧地說，我是那個作為者、執行者，這不假。但是你，不應該隻是坐在那兒。你不是你的生活的邊緣人。是你在過你的生活，你在引領它。引領你的生活是你命中注定的，無論這是否是你的選擇。
 
無論你是通過某項決議而作出了選擇，還是在默認的情況下作出了選擇，你可以再次選擇。選擇生活，親愛的。選擇你的生活，親愛的。

原文：http://heavenletters.org/an-ongoing-story.html
天堂來信中文總站：http://blog.sina.com.cn/heavenletters
發布於：2014年1月24日
中譯：隨意兒