【天堂來信#4783】《你之所見即你之所得》

【天堂來信#4783】《你之所見即你之所得》

 
天父說，

你沒有必要來找我投訴、來懇求我，因我就是你的本我。你之所思所想我都能聽 到，你的心跳不可能不抵達我。我被稱為無所不知無所不在不無道理。我看到一切、知道一切、我就是一切。你的想法我知道，我聽到了，我聽到你的心跳，嗒嗒、 嗒嗒。它就在我的耳中和心中跳動。你從未被遺忘。我不可能有任何方式把你忽略。

親愛的，是你在俯瞰自己，是你在不知其然，是你沒有傾聽你心的跳動。通常，當你感到迫切的需要之時，你傾聽你自己的心，卻希望與我連接。你無須乞求我，是你在給予。何不傾聽你心深處，在那兒，總是無一例外地，讓我心滿意足，你我於此同在。無一例外，我強調。

當然，你可能覺得，你之所思往往不夠準確，也因此，你的心也會出錯。有時，你的想法都不在真理的可變通範圍之內。你也許在閱讀我的話，但卻不一定意味著你明白我的意思。有時你可能會脫離我之所說，甚至完全不得要領。你詮釋出的東西是自找苦來吃，所以你痛苦。

這跟服從我沒有關係，你不是沒有服從，你沒有違背。你隻是簡單地認為你是對的，如此你重寫出我說的話，不同就在你加進了自己的意見。你自己的 意見從何而來，親愛的？從周遭的環境，也許？從你呼吸的空氣中？從別人的思想中、從久遠的過去裏？你離我越近，你離真理越近。真理比意見更適合你。這不是 在商量 --- 服從我。

當你按圖索驥找路的時候，你首先得有可以指引你的圖。你的頭腦得首先懂得這些指引，以便你可以跟從它們，進而到達你的目的地。隻有這樣，你才能遵循指引。否則你就被誤導。你誤導了自己。

並且，有時候，不管你如何多次地犯錯，也認識到你的錯誤，你還是可能會再次地犯同樣的錯誤。

你的錯誤之一就是過早下結論。你可能把你之所見認作是負麵的、侮辱性的。你之所見，親愛的，就是你之所得。如果你看到某人對你不滿，然後他將 手伸進他的口袋裏，你得出的結論就是他在拔槍，場景如此展開。你可能會跑掉，你可能從自己的口袋裏拔出槍。你就是那個做好準備猛攻的人。可能那個被你認作 對手的人根本就沒有槍，但在你也無關緊要了。他可能隻是從口袋裏拿出一塊口香糖。並沒有實際的冒犯，但冒犯卻被看見了，也因此冒犯被你處理對付了。這就是 在幻像的世界中發生著的事情。一種幻像緊跟著另一種。並沒有敵人。你看見的敵人根本不存在。

端正你的言行，親愛的，跟從我的意誌。我的意誌總是美好的。

不知怎麽回事，你常常義無反顧地用惡意來詮釋善意。你究竟還能說出些什麽來？理所當然，從你的心中發送善意，發送我的美好意願。

原文：http://heavenletters.org/what-you-see-is-what-you-get.html          　　          
天堂來信中文總站：http://blog.sina.com.cn/heavenletters
發布於：2013年12月29日
中譯：隨意兒