【天堂來信#4743】《獲取自由》

【天堂來信#4743】《獲取自由》

 

天父說，

 

真正的自由是超越過往而獲得的。

 

是的，當然，從外而來的、你現在身上的種種係縛也存在著。你當然願意自由地表達自己，在你喜愛的時刻以你喜愛的方式待在你喜愛的地方，無須絲毫隱藏真實的你以及你真實的想法。隱藏自己與被囚禁別無二致。

 

與此同時，即使你擁有這世上至高無上的自由，隻要你與過往綁在一起，你就不會是自由的。你的過去從你的腦後看過來，告訴你該做什麽、如何做。緊緊抓住過往你就無法自由。你的過往就是你的頂頭上司，他不容許你有任何的不服從。你是一個順從聽話的士兵，自動地根據命令作出反應。士兵敬禮、聽從各種命令。要知道，過去將維持不變，除非你把自己從過往中釋放出來。你確實有著過往。

 

這不是你第一次聽說這事兒了，你並沒有在對現時發生的事情作出反應，而是在對已經發生的過往作反應。你很可能認識不到你到底在對什麽作出反應，你認為你在對眼下的某人或某事作出反應。一點兒不假，如果你是自由的，你的反應會是不同的，你會看到、感受到不同的東西。當不好的事情發生時，好像它就發生在你的眼前，你似乎被編程了，你針對你看不見的東西作出反應，也許針對的是已經被你遺忘的過往。自發自動地作出反應不是什麽好事情，因為你為其所累。

 

過往培養出（在你看來）你的直覺本能，即以習慣性的方式來作出反應。你可能完全不自知地感覺到，今天的某人讓你想起了過去某個在你年輕而不知如何防禦之時對你不禮貌的人。但現在你已經全副武裝了。

 

親愛的，如果不是因為你的過去，你何故時刻保持警惕？如果你的過往沒有嚴重地影響你，你何故設防？過往的經曆讓你今天防禦森嚴。

 

公牛在鬥牛場中因為紅色或是揮動的鬥篷，被激怒起來攻擊。籍由某種因素，公牛似乎別無選擇，隻能攻擊打鬥。他無法看到，他完全可以走開，根本不必無謂地去打鬥。無論你是膽小的老鼠還是野生的老虎，可能會被說成是你被訓練成這樣，你根本無法做到停止爭鬥而率先付出愛。你可能在你的一生中都在被動回應，一直無法主動率先地發起。你的過去讓你習慣成自然，它是如此的根深蒂固。

 

你可能會說，如果是禮貌的行為，自動回應也不錯啊。針對此說，也有道理可講。但請想想，自然而然地用禮貌回應是多麽的自由，也可以說，衷心地歡迎出現在你麵前的某人某事是多麽的自由。當下一刻的微笑，是真正的解放和自由，不是作為一種防禦，不是作為一種習慣，而是當下從內而發的由衷的喜悅。

 

我並沒有在給你講新的道理。

 

是的，如果你能隨心地回應出現在你麵前的一切將是多麽美妙；如果你能隨心地釋放你受到的傷害將是多麽美妙。釋放一切你記得和不記得的傷害，勇敢地朝前走，不帶恐懼不帶傷痛地向前走。不帶傷痛，你就會放鬆，壓力會消失。你將會像新春般光鮮新穎。你仍然會記得你的過去，但你將從中獲取自由，你將是自由的。

 

 

原文：http://heavenletters.org/oh-to-be-free.html   
天堂來信中文總站： http://blog.sina.com.cn/heavenletters
作者：Gloria Wendroff
發布於：2013年11月19日
中譯：隨意兒